Он сидел на полу, опустив голову и молчал, что меня порадовало. Приходит в себя? Но когда он поднял глаза на шум, я поняла, что рано обрадовалась — не похоже, чтобы он понимал, где он и что происходит. На лице застыла непреходящая гримаса страха и отчаяния. Я хмыкнула, остановившись перед решеткой. Я-то рассчитывала, ему стало лучше.
— Эй, ты как?
Арадаль не ответил. Он по-прежнему был грязным, с окровавленной грудью и расцарапанным лицом. В целом он смотрелся так, будто попал под поезд.
— Вы хорошо его знаете? — спросил следователь.
— Нет. Просто сидели вместе.
— Чего он молчит? Что с ним делать? Денег у него нет, его никуда не берут.
— Ну, давайте я заберу, — предложила я, радуясь, что он сам поднял тему. — Под мою роспись. Сообщу родственникам, ну и все такое.
— Правда заберете? — обрадовался полицейский.
Я вздохнула, изображая раздумья и сомнения. Не хотелось, чтобы он решил будто этот человек мне дорог — я собиралась сэкономить.
— Конечно, это сулит мне определенные сложности, — искренне поделилась я. — Не так уж и легко возиться с… Как вы написали?.. Немым и сумасшедшим. Вот. Но я чувствую ответственность взять его на поруки… Да.
— Конечно! — поддержал следователь. — Вы ведь вместе сидели! На вот, подпишите!
Он подсунул мне под нос бумажку, больше напоминающую накладную, и я подписала, пристроив ее на стене. Следователь торопливо загремел ключами, отпирая решетку. Ему не терпелось избавиться от странного человека.
— Выходи! — сказала я. — Быстро, мать твою ёпт!
Арадаль поднялся и побрел к выходу. Я надеялась, он не устроит представление, которое нас разоблачит. Но старпом позволил себя увести и через минуту мы были на улице.
Глава 21
Гостиница, расположенная неподалеку, была предназначена для торговцев средней руки, а такие никогда не гонятся за комфортом. В общем, обстановка соответствовала — бедно, с клопами.
Я сняла комнату на втором этаже, с личным холодильником и чудесной кроватью. На полу даже был коврик: практически люкс! Арадаль нащупал край кровати, словно незрячий, и неловко сел. Несколько секунд он смотрел в пол и спросил:
— Почему меня отпустили?
Я подавила желание поаплодировать. Ладно, не буду издеваться, человек впервые за десять лет вышел с корабля.
— А почему бы и нет? — спросила я и присела рядом. — Что это на тебя нашло? Ты же бывший капитан. Бывший торговец!
Если бы я лично не видела его в деле, не стала бы возиться. Но он был неплохим старпомом, управлял судном в непростых ситуациях, так что игра стоила свеч.
— Где Шианд? — наконец спросил он.