– Ох, господи, – пробормотал Жуга, вращая глазами. – Ох, господи…
Через полчаса двараг немного отогрелся. Рану прочистили, после чего Жуга отжёг и изогнул сапожную иглу и принялся шить. Хансен взялся помогать; у него оказались быстрые и ловкие пальцы. Голову гному перевязали, вместе с ложем придвинули его поближе к огню, а Телли с ложки напоил его водой. Так и не придя в сознание, Орге погрузился в сон.
– Всё, – сказал Жуга, споласкивая в котелке испачканные руки. – Больше я не знаю, чем ему помочь: все травы они сами же и спёрли.
– А может, заклинанием? – заикнулся было Вильям. Жуга покачал головой.
– Был бы человеком, может, получилось бы. А вот как лечить дварага, я не знаю. Хотя… – он на мгновение задумался, но потом покачал головой. – Нет, лучше не надо: от добра добра не ищут. Полежит, глядишь, и сам оклемается.
– Что делать-то будем? – спросил варяг. – А?
Жуга поднял голову.
– Ты меня спрашиваешь?
Ответом ему было молчание. Травник нервно дёрнул себя за волосы. Оглядел по очереди всех, задержал свой взгляд на Рике, посмотрел на Орге и нахмурился.
– Тил?
– Нельзя задерживаться, – отозвался тот, – и так все сроки пропустили. Где этот Ключ, Арне?
– Погоди, – остановил его Жуга. Покосился на лежащего дварага. – Гер… Хансен, как думаешь, как скоро он придёт в себя?
– Орге? – тот пожал плечами. – Я не знаю. А зачем тебе?
– Порасспросить. Хочу узнать, что там стряслось меж ними. И где меч с доской. И куда Ашедук направился.
– А что потом? Не бросать же его тут!
– Может, к Сакнусу обратно отнести? – предложил Тил.
– Не донесём, – не дав ему договорить, хмуро высказался Яльмар. – Холод, ветер… Не донесём. Кто-то должен с ним остаться. Здесь остаться. Если Ключ недалеко, вернёмся через пару дней, а там… – он помолчал и после паузы закончил: – Там видно будет.
Травник, подобрал ноги под себя и уставился в огонь.
– Чёрт… – пробормотал он, нервно обгрызая ногти. – Вилка… Снова вилка…
– О чём ты?
– Ни о чём, – он встал. – Так. Нам придётся разделиться. Кто-то должен здесь остаться, чтобы присмотреть за Орге. Остальные… – он поколебался. – Рик и Телли пусть идут до Гейзера. Арне покажет дорогу. Яльмар, пойдёшь с ними?
– Пойду, – кивнул варяг. – А…
– Есть смысл послать кого-нибудь в усадьбу к Сакнусу, – сказал Вильям. – Пусть помощь приведёт. А то у нас жратвы осталось – кот наплакал.
Друзья переглянулись.
– Дельная мысль, – одобрил Яльмар. – Раз так, то, может, ты и сходишь?
К такому повороту дела Вильям, похоже, был не готов.
– Да я бы… собственно бы… э-ээ… – мучительно замялся он, почувствовал, что влип и смолк, так и не найдя разумных аргументов чтоб остаться.