— Ну? — говорит он.
Джейлин морщится.
— Как вышло, что муари сразу признали тебя?
— Мой отец назначил меня своим приемником и передал второй ключ. Их всего два, ты знаешь, у айнара и человека, которому он полностью доверяет.
— Камешек? Он ничего не дает.
— Потому, что камешек только часть ключа, сам по себе он действительно ничего не откроет, — Халид поднимает правую руку, показывает ладонь. — Муари встраивают камешек в руку. Ты видел портал входа под дворцом? Замок портала распознает отпечаток ладони, и камень передает нужный сигнал. Если чего-то не хватает — не сработает. Кейлеф вырезал камень из ладони моего отца, думая, что это откроет ему проход, но это бессмысленно.
— И один такой камешек у тебя, — говорит Джейлин. — Другой был у моего отца?
— Да. Я пока не нашел второй. У меня только один.
— Это правда? — Джейлин поворачивается к муари, которые стоят у стены, безучастно к происходящему.
Халид говорил, они не станут вмешиваться, что бы ни случилось. Им нельзя. Не станут помогать. Они не принадлежат этому миру, вопросы наследования и передачи власти их не касаются. А требовать чего-то у муари помимо их воли — бессмысленно. За ними стоит такая сила, какая и не снилась этому миру. Наблюдатели… Взаимовыгодный договор с правителем страны, кто бы этот правитель ни был. Но у них свои принципы… Они не станут врать… и никакого оружия… И все же, у одного из них, под плащом, я ясно вижу пистолет. Вернее, не пистолет даже, но похожую штуку, не как у нас, но выглядит очень похоже. Для самозащиты? Халид говорил — нападение на муари сразу приведет к прекращению всех контактов гильдии с местными, они просто свернут в Кизе свое представительство и уйдут… прийти на переговоры с оружием — значит настолько не доверять Джейлину? Или это не пистолет?
— Что именно? — спокойно говорит один из них. — Айнар Халид прав, один только камешек не сможет открыть доступ, нужно подтвердить свою личность, приложив руку.
Я вижу, как Халид слушает чуть напряженно.
Он что-то недоговаривает? Боится, что муари раскроют его игру? У муари свои интересы.
— А в остальном? — с подозрением спрашивает Джейлин.
— Я уточняю, принц, потому что не знаю, что именно ты имеешь в виду. В остальном? Да, Айнару Халиду принадлежит только один камень, тот, что сейчас у него в руке. Да, личность владельца должна быть зарегистрирована и подтверждена.
— Он может передать этот ключ мне?
— Технически, может.
— Сейчас?
— Нет. Для этого нужно специальное оборудование, которого у нас нет с собой.
— Нет?! — Джейлин возмущен и почти в ярости. — Тогда что ты делаешь здесь?