Снежный кот (Вебб) - страница 14

- Что ты сказала? - Шарлотта подошла ближе. - Изабелла - красивое имя, мне нравится. И Белла тоже. Моя сестрёнка иногда называет меня Лотти.

- Ой, у тебя есть сестра? Она где-то здесь? - Белла огляделась по сторонам. Теперь, когда она решила, что это сон, ей стало спокойнее. Она даже знала, почему ей это снится. Потому что она прочитала брошюрку об истории «Дубового дома». Теперь понятно, почему Шарлотта показалась ей такой знакомой, подумала Белла, пряча улыбку. Это же девочка с фотографии! Девочка с белым котом!

Белла задумчиво кивнула своим мыслям. Она видела фотографии «Дубового дома», каким он был раньше, и теперь её разум черпал картинки из памяти и превращал их в сновидения. На фотографиях в брошюрке не было ёлки, украшенной свечами, но Белла наверняка видела такую старинную ёлку в кино или, может быть, в книжке. Она была уверена, что в конце этого странного сна ей придётся опять про ползти под елью с густыми свисающими ветвями, и когда она выйдет с другой стороны, «Дубовый дом» снова станет таким же, какой он сейчас, а потом она сразу проснётся. А пока лучше не думать вообще ни о чём и просто радоваться тому, что теперь у неё есть с кем поиграть в снежки.

Погружённая в свои мысли, Белла не сразу заметила, как побледнела Шарлотта, услышав её вопрос. Белла опять растерялась. Она совсем не хотела расстроить свою новую знакомую, но Шарлотта действительно побледнела как мел, и только на скулах и на кончике носа горели яркие пятна румянца.

- Нет, - пробормотала Шарлотта. - Люси не выходит на улицу. Она вообще не встаёт с постели. Она заболела. - Шарлотта опустила голову, но Белла успела заметить, что её губы дрожат, словно она сейчас заплачет.

- Ой, извини. - Белла пыталась придумать, что тут можно сказать, но ничего дельного в голову не приходило. Да, это всего лишь сон. но Шарлотта была так расстроена, что Белле хотелось её утешить. - Моя бабушка говорит, что сейчас ходит ка кой-то вирус и все простужаются. Я уверена, твоя сестра скоро поправится.

Шарлотта подняла голову и даже смогла улыбнуться, но это была вымученная улыбка. Её глаза оставались всё такими же грустными.

- Может быть. Всё началось с обыкновенного кашля, но потом мама сказала, что доктор сказал - у Люси инфлюэнца. Она уже давно не встаёт с постели. Больше недели. А вчера мама сказала, что у Люси сильный жар. - Шарлотта присела на корточки, чтобы погладить кота, и, наверное, ещё для того, чтобы Белла не видела её лица. - Я проснулась сегодня посреди ночи и услышала, как мама шепчется с мисс Лейни. Это наша гувернантка. Они стояли в коридоре рядом с моей спальней, и я тихонько подкралась к двери и подслушала, о чём они говорят. У Люси опять поднялась температура, и мама сказала, что если так пойдёт дальше, у неё могут быть судороги. - Она подняла голову и посмотрела на Беллу. - Знаешь, что это такое?