Самый милый Проказник (Вебб) - страница 9
– Лила, проснись, смотри, какое солнышко. Хочешь, пойдём с Проказником на пляж?
– Который час? – спросила, зевая, Лила.
– Хм, семь.
– Элли-и-и! Это же каникулы!
– Но такое солнце, и на улице так хорошо! Ты только посмотри! – Элли раздвинула занавески и выглянула в маленькое окошко. – Ой, Лила, море всё сверкает! – Она подошла к сестре и села на краешек её кровати. – Ну пожалуйста, Лила! Я очень хочу пойти с Проказником на пляж и побегать с ним там, чтобы он как следует устал. Тогда он будет вести себя лучше. А то вдруг бабушка скажет, что не сможет терпеть его у себя дома целую неделю? И нам придётся ехать домой!
Лила села на кровати:
– Не скажет она ничего такого.
Элли покачала головой:
– Ты не видела её вчера, когда Проказник набедокурил в саду. С тех пор как мы здесь, от него одни неприятности.
– Ладно, только дай мне минутку подумать, что лучше надеть.
Элли вздохнула. На это понадобится минимум минут двадцать. Но мама и папа не обрадуются, если узнают, что она отправилась на пляж с Проказником одна. Ей надо взять с собой кого-нибудь ещё, а Макс рассердится гораздо сильнее Лилы, если вытащить его из постели так рано.
Лила, похоже, тоже волновалась по поводу бабушки и Проказника, потому что была готова уже через пятнадцать минут, надев свои любимые джинсовые шорты – розовые.
Девочки осторожно спустились вниз, и, пока Лила писала папе с мамой записку, Элли покормила Проказника. Потом они отправились к морю.
По дороге несколько пожилых леди остановились, восхищаясь Проказником, а он послушно сел и позволил им себя погладить. Элли только вздохнула им вслед, услышав, как они нахваливают щенка. Если бы он вёл себя так же хорошо с бабушкой!
– На пляже уже есть люди! – сказала Элли, когда они дошли до лестницы, спускавшейся к морю.
– Рано утром так холодно, – поёжилась Лила. – Можно было бы прийти и попозже.
К перилам лестницы была прикреплена какая-то табличка с объявлением. Девочки прочли его, и Элли подтолкнула Лилу локтем:
– Конкурс песочных замков! Это ведь завтра, да? Мы обязательно должны в нём участвовать. Я уверена, Макс тоже захочет, он любит всякие конкурсы.
Лила кивнула:
– Это может быть забавно.
Проказник потянул за поводок, ему хотелось вниз, на песок.
– Ладно, ладно, – засмеялась Элли. – Идём.
Едва они спустились на пляж, она отцепила поводок, и щенок принялся носиться туда-сюда, обнюхивая разный мусор, вынесенный морем на берег, и время от времени останавливаясь, чтобы вырыть очередную ямку и припрятать туда что-нибудь особо ценное из своих находок. Элли смотрела на воду, стараясь понять, что сейчас – прилив или отлив.