— Умно, не правда ли? — Я и сам вполне доволен.
Вайолет краснеет.
— К-какие у тебя вопросы по этому поводу?
— Наверное, мне трудно найти факты, подтверждающие мою точку зрения.
Она колеблется, морщит нос.
— Такие факты, как...э-э ... многофакторные расстройства?
Мои брови удивленно поднимаются. По-видимому, маленькая заикающаяся тихоня действительно шарит в своём биологическом дерьме.
— Многофакторные расстройства, — повторяю я. — Так вот как это называется, когда ребенок физически измучен траханьем родителей?
Вздрагивание. Румянец.
—Б-больше похоже на хромосомные дефекты, но, полагаю, ты это имеешь в виду.
— Так и как же мне изложить это в письменном виде?
— Ты вообще гуглил эту тему?
Пфф. Она что, считает меня идиотом?
— Конечно.
Теперь она вся в рабочем процессе.
— Какие ключевые слова ты использовал при поиске?
— Инцест, секс с кузенами, эмбриональный алкогольный синдром. — Слова слетают с кончика моего языка, и, судя по выражению ее лица, она не впечатлена. — Что это за ужас? Почему у тебя все лицо красное? Разве это не точные описания?
— Это ужасные ключевые слова.
— Слушай, мне действительно насрать, если кто-то трахает свою кузину. Я просто вытащил тему из задницы ради того, чтобы закончить эссе, и не хотел скучать до слез, написав его. Итак, можем ли мы опустить всю шокирующую девственниц рутину и двигаться дальше?
Я стучу по столу концом ручки.
—Т-ты абсолютно... — пауза. — Ты уверен, что хочешь продолжить исследование этого вопроса? — В голосе Вайолет слышится неуверенность. Ее бледные брови изогнуты, нижняя губа задумчиво выпячена.
— Что? Эта тема тебя смущает?
— Нет.
— Отлично, потому что сомневаюсь, что у тебя есть лучшее предложение.
Она прикусывает нижнюю губу.
—Н-ну, на вскидку не скажу, но я уверена, что, приложив немного усилий, мы вместе могли бы придумать.
Она выглядит такой обнадеженной и смехотворно наивной.
— Вместе? — Ради всего святого.— Ну разве ты не прелесть?— нахмурился я, потому что, честно говоря, я ненавижу все в этом разговоре. Быть здесь с ней. Нуждаться в репетиторе. Мысль о сотрудничестве с ней?
Маленькая, милая, заикающаяся Вайолет и я?
Нет.
Смешно в своей абсурдности.
Я бы не выбрал ее для помощи и за миллион гребаных лет.
Я хочу закончить работу, а не писать любовные поэмы науке и биологии.
Но есть кое-что, что меня интересует.
— Так в чем же дело с тобой и этим ребенком?
Ее светлые брови приподнимаются.
— С-Саммер?
— Ты нянчишься с другими надоедливыми детьми, которые опрокидывают дерьмо в продуктовом магазине?
Вайолет перестает делать заметки достаточно долго, чтобы пожать своим изящным женственным плечам.