- С радостью. Лишь бы их вовек не видеть, - буркнул демон, ставя свое имя и личную печать на протянутом пергаменте. – Готово. А теперь уведите их с глаз моих долой.
- И тебя, - пробубнил я, заставив рыжую покраснеть до корней волос.
Именно к этому полю и вел тонкий мостик, натянутый через расщелину, из которой клубами валил пар и редкие язычки огня. Мост не охранялся, но это было понятно. Кто в здравом уме рискнет сюда соваться, кроме двух наивных неформалов, вознамерившихся сбежать в Чистилище, что шло вразрез со всеми нормами и догматами.
Апартаменты владыки Плутоса больше походили на древнюю спальню викингов. Простая постель в центре зала, грубая деревянная мебель, пара шкафов с пыльными книгами и свитками. А также большой котел полный золота, которое тускло мерцало во мраке, отбрасывая желтые блики на стены и лица присутствующих.
- Не обращайте внимания, - Элигос был само обаяние. И если владыку еще трясло от вида моей наглой рожи или ехидных усмешек Астры, то Герцог предельно вежливо вернулся к началу разговора. – Мне нужен пропуск.
- Запросто. Смотри, даже костяшки побелели, - кивнула Астра. Старик меж тем немного успокоился. – Отец. Ты, блядь, можешь нормально сказать, куда нам идти? Только вот пеной не плюйся и глаза не закатывай. Маразма так однажды водки паленой перебрала. Все думали, что из нее сам Бахус вылезет.
- Херово. Сам виноват, - хохотнул я, устраиваясь поудобнее на табурете, дабы не пропустить начало концерта. – Не Металлика, конечно. Но тоже ничего. Древнегреческий фолк во всей красе.
- Ага. У него к этому камню нездоровая любовь. Может он его зовет Люси и в короткие минуты отдыха предается постыдной любви?
- Дерзкий, - прошипел Плутос, но никого не удивил. Мне казалось, что весь Ад уже знает, какой я дерзкий. А вот мне было интересно, насколько затянется полоса везения, не позволяющая мне закончить свои дни на раскаленной сковороде Второго Круга.
Которое миром зовется.
- Владыка Плутос, - мягко ответил Герцог, доставая откуда-то темный свиток. – Мне потребна ваша помощь.
То, о чем в песне поется, - начал великий музыкант, а лицо Астры вытянулось от удивления.
- Збышек, - одернул меня улыбающийся Элигос. – Ты забыл, в каком Круге находишься?
- Что за хуйню он несет?
- Внемлите мне люди,
- А что ты в Четвертом Круге забыл? – беспечно спросил я, молясь про себя, чтобы Элигос не прочел наши с Астрой мысли.
- Я тоже такое думал, пока не повстречал в Лимбе Гомера, который рассказал мне о Гекторе, герое Троянской войны. В Аду все странно переплетено. Выдумка и реальность соседствуют рядом. Поэтому Орфей мог запросто существовать в далекие времена. Только вот, что он тут делает?