Злодеи всегда проигрывают (авторская редактура) (Валентеева) - страница 4

— Рриан де форе маири, — нараспев произнес парень, и от его руки словно отделилось теплое облачко, впитываясь в кожу. Неуловимо пахло грозой. Что это? Я сплю? Пора завязывать с книгами о магах?

— Теперь ты меня понимаешь? — почти без акцента произнес «гость».

— Теперь — да, — с легким изумлением ответила я. — Только мне от этого не легче.

— Почему? — парень чуть склонил голову на бок, изучая.

— Потому, что ты ворвался ко мне в дом, связал меня и провел странный ритуал, и теперь говоришь на языке, которого минуту назад точно не знал.

— Ты первая на меня напала, — парень решил восстановить справедливость.

— Твое оружие вон там.

Утюг валялся на полу. Надеюсь, не сломался — денег на новый все равно пока нет. Да о чем я думаю вообще? Это точно от шока. Или приближается безумие. Как там у Грибоедова? «Всем глупым — счастье от безумья, всем умным — горе от ума». Кажется, так. Вот мне, пожалуй, светит счастье.

— Это не оружие, — ответила устало. — Это утюг.

Брюнет прикоснулся пальцами ко лбу, словно пытаясь понять, что такое утюг. Понял и кивнул. Подобрал утюг, вернул на гладильную доску. Стоп! Он что, не знает, что такое утюг? Откуда он сбежал? Ближайшая психушка на другом конце города, и там вряд ли выдают такую форму.

— Что это за мир?

Здравствуйте, приплыли. Может, я с утюгом перестаралась? Парню вон память отшибло.

— Ау, планета Земля на связи, — помахала бы рукой у него перед глазами, если бы руки не были связаны. — А ты что, инопланетянин?

— Нет, — качнул тот головой. — Судя по ощущениям, я случайно напутал с силой импульса и прорвал межмировую ткань.

— С чем напутал? — я растерянно моргнула.

— Помолчи, женщина. От тебя голова болит.

И брюнет потер лоб. Что ж, будем вдвоем щеголять шишками. Или синяками, тут уж как повезет. Оставив меня у стеночки, парень сел на диван и уставился в одну точку. Странный он все — таки. Может, это розыгрыш? Ритка решила надо мной подшутить? Но как он тогда заставил меня уснуть? И почему не понимал язык? Или понимал, но прикидывался? О, боже…

— Значит, Земля, — брюнет снова вспомнил о моем присутствии.

— Да, — устало подтвердила я. — Слушай, ты, гость из другого мира, развяжи меня. Обещаю к утюгу не прикасаться.

— Не могу. Я не знаю, что у тебя за магия.

Точно псих. И я вместе с ним.

— У меня нет магии. Ее не существует. Только в книжках, ясно тебе? — постаралась достучаться до его больного разума. — Так что развяжи. Ты вон большой, сильный. Что, с девушкой не справишься?

— Справлюсь, — брюнет признал резонность моих доводов, щелкнул пальцами — и веревка упала на пол, а я поднялась на ноги. И как он это сделал?