— Движение — жизнь, Астафьева.
— У меня ноги отваливаются, какая уж тут жизнь.
Так мы и шли, болтая о всякой ерунде…
В ресторане было немноголюдно. Нас отвели за столик. Меню было на испанском и английском языках.
— Закажи мне говяжий стейк, салат из свежих овощей и стакан воды, — сказал, когда к нам подошел официант. Заметил, как девушка немного растерялась, с чего бы вдруг?
— Хелов, — начала Марья, — ви дринк вотер. Плиз?
Закончила предложение она почему-то вопросительно. Официант ей что-то сказал. Потом Астафьева просто тыкала в меню пальцем.
— Что такое?
— Он плохо говорит по-английски, пришлось указывать ему блюда в меню.
— Так ты что, скоро улетаешь в Голливуд? — сменила тему Марьямна.
— Таков план. Мне предложили роль. Это большая возможность и трамплин для карьеры.
— А ты всегда хотел быть актером?
— Нет конечно. Мне раньше казалось, что это женская профессия, но потом все изменилось. А ты кем хотела стать в детстве?
— Кондитером, — без промедления ответила та, — И сейчас хочу. Когда-нибудь открою кондитерскую, — на лице Марьямны появилось мечтательное выражение.
— Думаю, у тебя все получится, — сказал с уверенностью в голосе.
Нам принесли еду и мои глаза полезли на лоб.
— Что это? Я не это заказывал.
— Елисей, ты в Испании и надо попробовать кухню этой страны. Это гаспачо и паэлья с морепродуктами.
— Как это вкусно! — отправив ложку с красной непонятной субстанцией в рот, произнесла Афанасьева.
— Не люблю пробовать что-то новое, — с осторожностью взял горсть риса, медленно пережевал. И был удивлен, действительно вкусно.
Марьямна ела с аппетитом, издавая при этом такие звуки, которые на людях лучше не издавать. И кушала она не как обычные девушки, полгорошинки в день, а хорошо так орудовала ложкой. Все ее лицо было в супе.
— Ты ешь, как хряк, — без обиняков сказал, просто констатировал факт.
— Ой, иди ты в жопу, — со смехом сказала девушка и вгрызлась зубами в какой-то фрукт.
— Если только в твою…
Мы оба замерли. Не подумав ляпнул такую дичь. Марья сглотнула и вытерла лицо салфеткой.
— Дурак.
— Подожди, — такое чувство, что моим телом кто-то завладел и я смотрю на себя со стороны. Что я несу? Остановите меня кто-нибудь. Закройте мне рот. И вот я выпалил на одном дыхании.
— Давай переспим?
— Чего? — опешила девушка.
— Ты одинока, я одинок. Мы оба взрослые люди. Почему бы просто не получать удовольствия от этого вынужденного отпуска.
Девушка хлопала глазами и смотрела на меня так, словно я только что сообщил ей, что мое любимое занятие — топить котиков. На ее лице был написан шок. На моем, скорее всего тоже. Переспать? Взрослые люди? Дайте мне кто-нибудь ружье, я застрелюсь, веревка и мыло тоже подойдут.