Утром к гостинице, в которой жил Дэвид полицейский сержант подогнал «Бьюик» синего цвета. Постучавшись в номер, сержант торжественно вручил Дэвиду ключи и дал расписаться в какой-то бумаге. Могущество шефа всегда поражало Гейла, если тот обещал чего-нибудь, то можно было не сомневаться — выполнит! Теперь дело за Дэвидом и он обязательно даст быстрый результат в ответ на заботу и помощь Мура. Он быстро позавтракал в отельном кафе и поспешил опробовать машину в деле. Сел за руль, запустил двигатель и рванул с места, распугивая с тротуара прохожих. Машина слушалась Дэвида и, ревя мощным двигателем, быстро набирала скорость. Так он весь день с перерывом на обед мотался по Санта-Фе, высматривая чёрный «Кадиллак». Но тот, как под землю провалился. Неужели этот контактёр покинул город? Если это так, то встреча должна была состояться до его отъезда. Но где и когда? Очкарик мог приехать в Санта-Фе только в выходные, а сегодня была среда.
Помотавшись до вечера по городским улицам, он так и не обнаружил чёрного «Кадиллака». Гейл вернулся в гостиницу в отвратительном настроении. Как только он появился в вестибюле отеля, портье сообщил, что звонил какой-то джентльмен из Нью-Йорка и спрашивал Дэвида. Он понял, что шеф интересовался результатами этого дня, но сказать ему было нечего. Поужинав, Гейл сам позвонил в Нью-Йорк и поделился с шефом неудачей. Получив упрек от Мура, он принялся анализировать ситуацию. Выходило, что этот человек встретился с очкариком где-то в другом месте. А может быть этот крепыш, имеет пропуск в Лос-Аламос? Приехал туда, получил что-то секретное от очкарика и умчался обратно в Нью-Йорк. Тогда нужно ждать следующей встречи, но когда она состоится?
Стоп! А зачем тогда крепыш заезжал в Санта-Фе? Ведь из Лос-Аламоса можно выехать коротким путем на трассу, ведущую в Нью-Йорк. «А почему я решил, что он поехал в Нью-Йорк?»- подумал Гейл, — «может быть он уехал в другой город?» И тут его осенило, можно ведь обратиться в дорожную полицию Санта-Фе, они прозвонят по трассе и вдруг выяснится, что кто-нибудь, да и заметил чёрный "Кадиллак". Таким образом, можно отследить хотя бы примерно, куда он уехал вчера ночью. А если его останавливали на каком-нибудь участке автодороги, то тем более этот факт будет зафиксирован в оперативном журнале. Похвалив сам себя за сообразительность, Дэвид заснул и проспал до утра, как убитый.
Утром он явился в управление полиции и, предъявив удостоверение, потребовал встречи с капитаном дорожной службы. Здесь уже все знали о приказе оказывать содействие агенту нью-йоркского офиса ФБР Дэвиду Гейлу, и вскоре тот уже беседовал с капитаном дорожников. Дэвид сразу обратил внимание, что у дежурного сержанта, сидящего за стеклянной перегородкой в кабинете капитана, имеется рация. Это подняло Гейлу настроение, он надеялся, что сейчас дежурный обзвонит все посты и выяснит интересующий его вопрос.