Как чертёнок из ларца (Малиновская) - страница 51

— Меня сюда привёз Луи-Орландо. А, что-то вам не нравится?

— Да…. Нет. Луи-Орландо привозил сюда только одну женщину: Лилиану!

— Ну, а теперь здесь я. Что вам не нравится?

— Не нравиться?! — Удивление было таким реальным, что даже сама мадам смутилась. — Извините, я хотела сказать, что не мне решать, кого сюда привозить месье Флерьи. Но он мог меня, хотя бы предупредить? Я прислала бы заранее уборщиков.

Лора улыбнулась мадам так, что та тоже невольно улыбнулась ей в ответ.

— Ничего страшного не произошло. Просто Луи-Орландо решил приехать сюда только вчера вечером. Мы приехали ночным поездом, а сюда добрались, только к обеду.

— Понятно. — Кивнула мадам, но тут же поправила себя. — Нет, не понятно. А где Лилиана? С ней что-то случилось?

— Нет. Она выполняет поручения Луи-Орланда и помогает Максу. Так, всё же, как вас зовут. Вы задаёте столько вопросов, а сами не представились.

Женщина какое-то время молчала, но потом ответила: — Зовите меня мадам Лямуш.

— Муха?! — Невольно перевела на русский язык фамилию женщины Лора.

Мадам Лямуш насторожилась. Её брови сдвинулись и она сказала: — Вы француженка? У вас есть акцент, не могу понять какой?

Лора заправила постель и направилась на кухню.

— Вы правы, мадам Лямуш. — Сказала она. — Я не француженка, я русская. Я из России. У меня есть только растворимый кофе. Могу угостить только им.

Лора вошла в кухню, вскипятила воду и сделала кофе. Разлила его по двум чашкам и принесла их в комнату.

Мадам Лямуш продолжала стоять на том же месте, где и стояла.

— Что с вами, мадам Лямуш? — Лора подошла к ней и протянула чашку с кофе. — Угощайтесь. Сахара у меня нет. Есть только леденцы. Будете?

Мадам машинально взяла чашку в руки, и отрицательно мотнула головой.

Лора села в большое кресло и отпила глоток кофе, которое её ни мало удивило своим приятным вкусом.

— Мадам Лямуш, оживайте. — Сказала она и женщина посмотрела на неё. — Что вас так напугало? Вы постоянно спрашивайте о Лилиане. Она приедет сюда дня через два вместе с Максом, но жить они будут в отеле, так сказал Луи-Орландо.

Мадам наконец-то решилась сесть в другое кресло.

— Просто меня немного удивляет, что Максимилиана вы называете Максом, а месье Флерьи Луи-Орландо? Что месье Флерьи привёз сюда не Лилиану, а вас? Что вас связывает с семьёй Флерьи?

— Я занимаюсь их библиотекой. — Ответила Лора. — Остальные вопросы будете задавать Луи-Орландо.

— Библиотекой семьи Флерьи занимается девушка из России? — Вслух произнесла мадам. Затем она внимательно посмотрела на Лору и улыбнулась ей. — Замечательно. Тогда расскажите мне о себе, Лора. Из какого вы города России, чем занимаетесь, какие у вас родственники, как вас нашёл месье Флерьи и пригласил во Францию…