Транис обдумал это новое изменение в своих планах. В течение многих лет он безудержно стремился подняться по служебной лестнице, чтобы его братья гордились им, чтобы показать им, что они не зря тратили на него свое время и деньги. Два года переподготовки, безусловно, затормозят его.
Но он уже стал капитаном. Что еще более важно, это решение позволит удержать Дегорска с ним и Лидоном.
Транис расправил плечи. Ему не нужно было притворяться, его голос звучал твердо. — Как я уже сказал, мы готовы к новому испытанию.
Пирас оглядел его и кивнул. — Очень хорошо. Я дам свое согласие на вашу смену поля деятельности. Я, кстати, удивлен. Хотя работа корабля-шпиона бесценна, она редко удостаивается общественного признания. Сбор информации позволяет побеждать во многих войнах. Что еще более важно, это помогает избежать многих войн, но это не приносит почти никакой славы.
— Я получил свою долю славы, адмирал. Я нашел другие награды, которые стоят больше, чем звание и почести.
— Действительно. Например, твой нобэк. — Когда Транис приподнял бровь, Пирас неохотно добавил: — Я полагаю, ты так же относишься и к своему имдико. Лидон так точно. Без обид, но я действительно не понимаю, что вы двое находите в нем.
Транис не смог сдержать улыбки в голосе. — Как мог бы процитировать Лидон, «иногда есть скрытые качества, которые нужно тщательно изучить, чтобы оценить».
Пирас покачал головой. — Тебе виднее.
Транису едва удалось сдержать ухмылку, появившуюся на его лице. Слепота и высокомерие Пираса стоили ему не только Лидона, но и замечательного имдико. Транис молча возблагодарил предков за то, что сам не оказался слеп. * * * * *
Дегорск глубоко вздохнул. Он сохранял расслабленную позу. Он больше не выйдет из себя. Он не проявит неуважения к своему драмоку. Это было нелегко из-за давившего на него чувства вины. К счастью, последний час, проведенный в покоях клана и за чтением «Книги жизни» Лидона, придал ему некоторое равновесие.
Он постарался, чтобы разочарование, которое чувствовал, не прозвучало в его голосе, спокойно выражая свой протест. — Шпионский корабль? Ну, я признаю, что это лучше, чем мусорщик, но это все равно шаг вниз для тебя, Транис. И гораздо меньше возможностей для славы, Лидон.
Нобэк на самом деле выглядел довольным, как будто решение, к которому он и их драмок пришли, было скрытым сокровищем, которое он раскопал. — Это меньше славы только в смысле общественного признания. Я не нуждаюсь в подобном одобрении. Слава, к которой я стремлюсь, исходит отсюда. — Он сильно ударил себя в грудь.