— Все.
— Значит, спокойной ночи?
— Спокойной ночи, лорд.
— Тогда входим, только тс-с-с! — он приложил указательный палец к моим губам. — Армстронг не должен нас услышать!
— Хорошо, — шепотом ответила я. Мне и самой не хотелось встречаться с суровым дворецким Кавендиша.
Мы тихо проскользнули за дверь, оставили в прихожей пальто и шляпы и миновали холл. Около лестницы Клифф бессильно облокотился о меня.
— Можно?.. Малек, я так хочу спать. Просто падаю с ног…
— Ладно, — скрипнула зубами я. Конечно, в том, чтобы поднимать своего пьяного возлюбленного на второй этаж, нет ничего необычного: в некоторых семьях, говорят, жены только этим и занимаются… Но главное, что сумасбродный день наконец подошел к концу. Жду не дождусь, когда можно будет закрыть за Кавендишем дверь и вздохнуть с облегчением!
Тихо пыхтя и стараясь не шуметь, мы преодолели один лестничный пролет, другой… Поднялись на второй этаж и, крепко держась друг за друга, поползли дальше. Ближе к третьему в мою голову закралась мысль — что-то не так.
— Лорд Кавендиш, — прошипела я. — А разве ваша спальня не на втором этаже?
— На втором, — также тихо ответил он.
— Но ведь вы поднимаетесь выше…
— Да, поднимаюсь, — не стал отрицать очевидного он.
Я моргнула и, как и на кладбище, попыталась скинуть его руку со своих плеч. И опять не смогла. Крепко придерживая меня, Кавендиш продолжал идти по лестнице — пошатываясь и напевая, но теперь у меня появились сомнения: это я веду его в постель или наоборот?..
Снова накатила паника. Вдруг приключения еще не закончились, и самое плохое еще впереди?.. Лестница оборвалась, и мы оказались на мансардном этаже. По дороге к комнате я затрепыхалась.
— Вы не туда идете, лорд! Ваша спальня этажом ниже! Вам нужно спуститься!!!
— Это мой дом, куда хочу, туда и иду! — возмутился в ответ Кавендиш и открыл дверь МОЕЙ спальни.
— Но это… — у меня просто пропал дар речи. — Это неправильно! Так нельзя!
Я ухватилась за дверной проем, не желая входить, но Клифф втолкнул меня внутрь и сам завалился следом, хорошенько двинувшись о косяк: вход не был рассчитан для людей его роста.
— Что вы делаете?! — уже не таясь, вскричала я, когда он закрыл дверь. В такой ситуации не понятно, кто представляет бОльшую опасность: Армстронг или сам Кавендиш?
— Ложусь спать, конечно же! — заявил маркиз. Потом взялся рукой за лоб и жалостливо сморщился. — Ох, Малек… И почему рядом с тобой мне кажется, будто меня приложили по голове чем-то тяжелым?..
— ДА ПОТОМУ ЧТО ВАС И ПРАВДА!.. — я не успела договорить: не зажигая света, Клифф оттеснил меня к кровати.