Улл (Айдем) - страница 7

— Триша? Триша, это я, Лиза, — сказала она по-английски.

Улл остановил запись. Королева велела ему повторять эту часть снова и снова, пока Триша не станет слушать, а потом предложить ей самой разбираться с записью. Он прокрутил это в голове и стал наблюдать за выражением ее лица. Оно перешло от ужаса и попыток скрыть его, к шоку, неверию, надежде, а затем и подозрению. Когда она наконец подняла глаза от планшета и встретилась с ним взглядом, он понял, что пришло время продолжить запись.

— Триша? Триша, это я, Лиза. — образ Лизы вызвал у нее дрожащую улыбку. — Боже, как бы я хотела быть тут с тобой прямо сейчас, чтобы объяснить все, но, как ты видишь… — видео, которое только что показывало верхнюю часть Лизы, изменилось, показывая, что она явно беременна. — Путешествие сейчас для меня не вариант. Я знаю, что это шок. Меня это тоже удивило, но не сомневайся, я — в восторге от этой беременности, — она нежно провела рукой по своему раздутому животу и продолжила. — И девочки тоже. Мы все в безопасности и счастливы. Счастливее, чем мы были в течение очень долгого времени. Если бы это было не так, я бы произнесла тебе наше кодовое слово. Девочки, поздоровайтесь с Тришей.

У Триши перехватило дыхание, когда на экране появились улыбающиеся лица Мики и Карли, и тяжелый груз вины, который она несла, что ее подруга и дети пострадали из-за нее, наконец упал с ее души.

— Привет, Триша, — хором ответили девочки.

— Мы скучаем по тебе, — сказала Карли.

— Когда ты собираешься приехать на Люду и навестить нас? — спросила Мики. — Мы скучаем по тебе.

— Довольно, девочки, — улыбнулась им Лиза. — А теперь попрощайтесь с Тришей. Повар ждет вас, чтобы помочь ему испечь печенье.

— Да! Пока-пока, Триша, — сказали они хором.

В записи возникла пауза, и Триша увидела, как Лиза проследила взглядом за девочками, прежде чем снова повернуться к экрану, ее глаза стали серьезными.

— Пока мы в безопасности и счастливы, есть те, кто в опасности, и еще больше тех, кто будет в опасности, если ты нам не поможешь. Я знаю, что это мое заявление вызовет больше вопросов, чем ответов, поэтому я попытаюсь ответить на них, но сначала мне нужно представить вас друг другу. Если все прошло по плану, то перед тобой стоят два парня. Зеленый — капитан Верон, а светло-розовый — воин Улл. Они оба достойные мужчины.

Глаза Триши обратились к каждому мужчине, когда Лиза описывала его.

— Их вид называется торнианцами, и, как ты уже наверняка догадалась, они пришельцы, — Лиза слегка улыбнулась ей. — Да, инопланетяне действительно существуют. Это они забрали нас с девочками с Земли. Не эти два конкретных существа, а именно торнианцы. Самая упрощенная версия всего этого заключается в том, что торнианская раса вымирает, потому что у них так мало женщин, и, как ты можешь видеть, — она снова нежно погладила свой животик, — земные женщины совместимы с ними. Поэтому, когда торнианцы узнали об этом, они отправились на Землю за женщинами, — Лиза бросила сердитый взгляд поверх экрана. — Это то, что я не одобряю, но не могу остановить, — Лиза снова посмотрела на нее. — Но можешь ты.