Поговорить с Йеном удалось только на следующий день, когда они в лаборатории разбирали очередное заковыристое плетение.
- Послушай, Йен, - как бы невзначай спросила Джен. – Вчера Дональд упоминал какого-то Торнштольдта. Это бывший жених Маргарет?
- Ага, - рассеянно ответил Йен. – Ты его знаешь?
- Нет. Откуда?
- Как? – Йен изумленно посмотрел на Джен. – Квентин был лучшим учеником твоего опекуна. Хотя… Кажется, они не очень ладили.
- Ты его хорошо знаешь?
- Квентина? Не очень. Я много его младше. Мы мало общались, несмотря на то, что он встречался с Маргарет несколько лет. Все думали, что они поженятся.
- Почему не поженились?
Йен улыбнулся, вспоминая.
- Тут у каждой стороны своя версия.
- Расскажи какую-нибудь.
- Маргарет считает, что Квентин подло ее бросил без всякой причины, до сих пор не может его простить и ненавидит всей душой.
- А что думает Квентин?
- Если честно, не знаю. Одно могу сказать точно: Маргарет раз пятнадцать оставляла Квентина и крутила романы с другими мужчинами перед тем, как он расстался с нею один раз, но навсегда.
- Оу.
- Да уж, терпению Квентина можно только позавидовать, а характер у моей сестрицы всегда был взбаломошный. А после разрыва с Квентином, сделался еще хуже. Да ты и сама видишь.
- Вижу… - задумчиво протянула Джен. – Как ты думаешь… они все еще любят друг друга?
- Да кто же их разберет? – беззаботно хохотнул Йен. – Пускай сестрица выходит замуж за кого хочет, лишь бы поскорее. А то никакого спасу от ее вредности нет.
Развивать тему Джен поостереглась, а то еще выдаст себя ненароком. Она и так узнала достаточно и убедилась в своих подозрениях, а знать подробности романа Квентина и Маргарет ей совсем не хотелось. И без того настроение испортилось.
*
Три месяца пребывания в замке лэрда Виэля тянулись, казалось, бесконечно долго, а пролетели в одно мгновение. Джен и оглянуться не успела, как все чаще стало припекать раннее весеннее солнышко. Птахи запели громче и заливестее. За две недели в саду сошел снег, открыв взору черную влажную землю с едва пробивающимися первыми травинками. Быстро и незаметно прислуга вычистила мощеные камнем извилистые дорожки, надраила скамейки, обновила уютные беседки, привела в порядок цветочные клумбы.
Несмотря на совсем еще раннюю весну в дальней части сада появилась небольшая укромная беседка, густо увитая плющом. Ее плотным кольцом окружал буйно зеленеющий кустарник с нежно-розовыми пышными цветами. Это Маргарет магически ускорила рост растений, чтобы создать себе «место уединения», как она выразилась. И хотя она строго-настрого запретила кому бы то ни было приближаться к ее тайному убежищу ближе, чем на сто шагов, сама она там почти не бывала. Поэтому не удивительно, что и Йен с Джен, и Дональд облюбовали этот зеленый островок для своих собственных «уединений». В тайне от Маргарет, разумеется.