— Почему ты мне не звонишь? — вдруг спросил.
— Почему я должна тебе звонить? — Глаза Адель невольно округлились.
— Тебе не нужны деньги? — хмыкнул он. — Кормишь ребенка всякой дрянью…
«Это он про вчерашнюю булочку? Я вообще-то ее сама пекла!» — охнула она про себя.
— Мы здесь живем уже три недели, и тебя не волновало, какой дрянью я кормлю сына или питаюсь сама!
Глаза Велесова мгновенно превратились в щелки, ноздри раздулись от гнева.
— Хватит делать из меня изверга! — завопил он. — Я, между прочим, ждал, что ты позвонишь, нормально попросишь…
— В смысле? — взвилась Адель. — Ты сказал, что отказываешься от ребенка! От своего ребенка, между прочим! После этого я должна тебе звонить? Ты нормальный вообще?
— Не перевирай! — продолжил бушевать Велесов. — Я сказал, что мне проще отказаться от ребенка, чем платить тебе процент от выручки! Но я не сказал, что вообще не буду давать денег! Поумерь гордость да попроси! Вдруг дам? В разумных пределах, конечно… Наглеть не вздумай! Так, как раньше, ты жировать не будешь…
От его последних слов несчастную вдруг резко начало мутить. Подавился бы он своими деньгами, что ли?
— То есть я раньше жировала? — кисло усмехнулась она.
— Разве нет?
— Тебя б послать, да вижу — ты оттуда! — вдруг фыркнула Адель.
Сама не узнала собственный голос, он показался ей таким сильным, крепким, каким раньше она с Велесовым никогда не разговаривала.
— В смысле? — Тут уже его глаза невольно округлились.
— В смысле можешь оставить свои деньги себе, у меня свои есть! Я работу нашла…
— Ты? Работу?! Да какая у тебя может быть работа…
— Высокооплачиваемая! — громко и четко ответила Адель.
Развернулась и зашагала к остановке с высоко поднятой головой.
Краем глаза заметила, как у Велесова перекосило физиономию, и на душе стало еще приятнее.
«Да-да, ты ум и честь эпохи — неолита… Я тоже кое на что способна!»
Не зря училась ночи напролет, не зря корпела над своей книгой, не зря получала в школе пятерки. Всё это наконец воздалось сторицей. Ее не просто приняли на работу, а сразу завалили заказами. А поскольку у переводчиков оплата сдельная, каждый день ей капала приятная копеечка. Адель спала и видела, когда получит кругленькую сумму. Ей даже уже заплатили первый аванс.
Также скоро должны были прилететь какие-то важные турецкие бизнесмены, а единственный переводчик турецкого в Super Lingva ушла в декрет. Так что Адель еще и устные переводы достанутся, ведь она великолепно владеет турецким.
«Это ж я сапожки весенние куплю и себе, и Борюсику, и Софочке… Сладостей накупим… А еще можно будет начать откладывать на приличный диван!»