— Я знаю тебя почти всю жизнь. Ты устроил хорошее шоу, но не можешь обмануть всех.
— У нас трудное время, вот и всё.
Андре горько покачал головой.
— Я говорю не о нас, о группе. Я говорю о тебе.
Никакой реакции.
— Возвращение на Западное побережье — не единственный вариант…
— Ты что, с ума сошёл?— Вон глубоко вздохнул, явно пытаясь успокоиться. — Эта возможность самая большая, что выпадала на мою жизнь. Я не собираюсь сейчас останавливаться.
— Ты играл перед тысячами зрителей, у тебя были альбомы, песни в чартах. Конечно, ты продвинулся дальше, чем я когда-либо, — сказал Андре с самоуничижительной улыбкой. — Если бы твои родители были живы, они бы гордились тобой.
— Этого для меня недостаточно.
— Когда что-то больше не работает, изменение планов не означает сдаться. Это не провал.
— Возможно, для тебя. Но для меня это было бы именно так. Особенно теперь, когда появилась возможность с Хеннингом. Я не останусь здесь. Однажды я уже ушёл.
Андре ответил не сразу, и эта тишина давила на всех нас. Но прозвучавшие потом слова и то, каким тоном они были произнесены стали чем-то катастрофичным
— Да, Вон, ты пошёл дальше и бросил чертовски много людей.
Всё остановилось, как будто кто-то нажал кнопку «пауза».
Двое мужчин просто продолжали смотреть друг на друга. Затем мимо пронеслась машина, зазвенел дверной колокольчик, и вошёл покупатель. Ничего не изменилось. Эти злые слова не остановили вращение земли.
— Просто сделай мне одолжение, — сказал Андре. — Когда вернёшься на Западное побережье, звони иногда сестре. Может быть, время от времени и Пэту, хорошо?
Вон ответил кивком головы.
— Спасибо тебе.
— У нас с Лидией есть планы, — сказал Вон, протягивая мне руку. Он крепко сжал мои пальцы, его ладонь была потной. — Я зайду попрощаться перед отъездом.
— Хорошо.
— Рада была снова тебя увидеть, Андре, — сказала я, коротко улыбнувшись.
— Я тоже, Лидия. — Он шагнул вперёд и быстро поцеловал меня в щёку. — Береги себя.
Мы вышли из магазина, направились вниз по улице и через минуту оказались в «Мустанге». На каждый шаг Вона мне приходилось делать два. Я почти бежала, чтобы не отставать, пыхтя всю дорогу. Он ничего не говорил, пока не вставил ключ в зажигание. Двигатель завёлся громко и мощно. Увидела как Вон расслабляется, опустив плечи и вместе с ними и стену, которую возвёл вокруг себя. Но эта стена не исчезла полностью. Нет.
Ни для него, ни для меня.
— Прошу прощения за эту сцену, — сказал он, пристально глядя на дорогу.
— Всё в порядке.
— Лучше вернуться и закончить работу над домом.
— Хорошая идея. — Я откинулась на спинку сидения, держа на коленях сумочку.