— Не могу, — ответила Гортензия твердо.
Сморчок посмотрел на неё совершенно безумным взглядом.
— Даже не думайте кого-нибудь вызывать. Вы, — он ткнул трясущейся рукой с планшетом в руках в Мегеру, — вы мне скажите, как это остановить?
С потрясающим самообладанием старуха прищурилась.
— У вас совсем не осталось времени, правда, мистер придурок?
— О чем вы говорите? — спросила Гортензия.
— О Ноксе, — Мегера захихикала. — Он был куда умнее всех вас. Придумал методику обхода корректоров и слил её в сеть. Оставил себе сорок часов на отмену, или ссылка станет общедоступной. Вот уж настанет конец миров! Часа через два примерно, правильно?
Нула вдруг рассмеялась.
— Ай да Нокс, — сказала она, всхлипывая, — наш забавный Плюшевый Нокс!
— Наверное, он просто подстраховался, — сказал Одиссей Гортензии, — на тот случай, если что-то пойдет не так с экспериментом. Не хотел, чтобы все было напрасно.
Он замолчал, думая о том, как иногда самые безобидные люди могут разрушить миры чисто ради собственного любопытства. То, что наступит хаос, было несомненно.
Гортензия смотрела на него широко распахнутыми, испуганными глазами.
— Нужен пароль, чтобы уничтожить эту ссылку, — сказал Архи Гуд. — Думайте.
— Ага, щас, — Мегера демонстративно улыбнулась.
Архи Гуд достал оружие и, поколебавшись, ткнул его в сторону Нулы.
— Ты, — сказал он, — великий блогер. Ты будешь думать.
Нула вжалась в кресло, моментально побелев. Загар просто сполз с её лица.
— Я не знаю, — сказала она. — Нокс был чокнутым. Никто не сможет понять, что творилось в его голове.
— Так нельзя, мистер Гуд, — решительно заявила Гортензия. — Нельзя размахивать тут оружием, словно вы один из них.
Это «один из них» внезапно до ужаса покоробило Одиссея.
— Через пару часов, — сказал сморчок, — все будут размахивать оружием.
Какой сложный выбор.
Одиссей ненавидел свой браслет.
Каждую секунду последние двадцать лет он ненавидел этот мягкий, почти незаметный силикон на своем запястье.
Стоило ради этого умирать, Нокс?
Чтобы всё осталось, как было?
— Ну же, — прикрикнул Архи Гуд на Нулу.
Гортензия мягко, очень плавно протянула одну руку к другой, и сморчок моментально выстрелил в воздух.
— Никакого подкрепления, офицер Робинс, — крикнул он. — Всё это останется на этой планете.
Лицо Гортензии было таким упрямым, что стало очевидно: добром эта история не закончится.
Одиссей вздохнул.
Прости, Нокс.
— Попробуйте Гомера, — сказал он мучительно.
Не сводя взгляда с Гортензии, Архи Гуд бросил планшет Нунелуне.
— Попробуй, — велел он.
Она вскинула брови. Наверное, вот с таким вот безрассудным лицом эта идиотка и мастерила свое самодельное взрывное устройство.