Ник нахмурился.
— Что у тебя за хреновые представления об отношениях?
— Я просто хочу сказать… — Кит вставила имплантат размером с рисовое зёрнышко в пистолет с зелёной рукояткой, который держала над чемоданчиком, нажала на спусковой крючок и проверила настройки. — Ты ведь коп, верно? Разве это не секрет? Такие вещи, как внедрение на боксёрские ринги вампиров, притворяясь бойцом, чтобы поймать парня, который пытался тебя убить?
— Я явился к ней на порог и провалялся без сознания две недели, — проворчал Ник. — Я думаю, она заслужила объяснения. Не так ли?
Кит, казалось, задумалась об этом.
— Ага, ладно, — согласилась она, пожимая плечами. — Вполне справедливо.
Она кивнула в его сторону, слегка покраснев.
— Сними рубашку. Ту, что с воротником, я имею в виду. Майка, наверное, не помешает.
— И куда же ты его установишь?
— В шею сзади, — тут же ответила она. — Чуть ниже линии роста волос. Я могу хотя бы попытаться сделать вид, что прячу его.
Ник подумал и кивнул.
Опустив закатанные рукава, он расстегнул рубашку спереди, затем снял её, сбросив на спинку стула позади себя.
Взяв пистолет, Кит обошла его стул.
Он почувствовал, как её пальцы ощупывают его затылок. Она нашла желобок между двумя мышцами, чуть выше того места, где заканчивалась линия его волос. Осторожно раздвинув его волосы в стороны, она прижала конец пистолета точно к тому месту, которое нащупала пальцами.
Он вздрогнул, когда она нажала на спусковой крючок.
Имплантат впился ему под кожу.
— А шрам останется? — спросил он.
Она издала полуфыркающий смешок.
Он практически слышал, как она закатила глаза.
— У тебя — нет, — сказала она.
Ник кивнул.
Он окинул взглядом остальных. Он остановился на телохранительнице Сен-Мартен, Веронике Расин, которая почти не разговаривала. Но он определённо ловил на себе достаточно сердитых взглядов от неё, чтобы теперь сильно подозревать, что она, вероятно, была в числе людей, через которых он прорывался, чтобы убежать отсюда, когда он в последний раз был в этом здании… а может, с ней было ещё несколько друзей и сотрудников. Он перевёл взгляд на Кит, потом на саму Сен-Мартен.
Наконец он остановился на Малеке, который вообще ничего не говорил.
Когда никто ничего не сказал, Ник поднялся на ноги.
Он стянул рубашку со спинки стула, всё ещё оглядываясь по сторонам.
Чарли здесь не было… и Деймона тоже. И Морли.
Они не были частью команды «Архангела».
Тай здесь тоже не было.
С другой стороны, с чего бы ей быть здесь? Если бы она явилась сюда, он бы по-настоящему пропесочил её брата.
— Это всё? — спросил Ник, засовывая руки обратно в рукава рубашки и натягивая её на плечи и грудь. Он начал застёгивать пуговицы спереди, на этот раз пристально глядя на Сен-Мартен, а не на Кит. — Есть ещё что-нибудь, что мне нужно знать?