«Почему бы тебе не уехать с Уинтер? — подумал он в её адрес. — Я останусь с людьми Сен-Мартен. Я могу справиться с вампирами. Ладно? Почему бы нам не поступить так?»
«Нет, Ник, — Тай говорила почти печально. — Нет».
Ник взглянул на Уинтер, подавляя импульс схватить её за руку.
Что-то в тоне Тай встревожило его.
Уинтер пристально наблюдала за ним с озадаченным и обеспокоенным лицом, нависая возле его сломанной руки, которая всё ещё была в гипсе. Ник посмотрел вперёд, туда, куда они шли, и сосредоточился на одноэтажном кирпичном здании, зажатом между двумя крупными складами.
Рафаэль Молони был зарегистрирован там.
Сен-Мартен узнала это через людей Фарлуччи, используя Тай.
И, возможно, Малека.
«Ник… ты не должен здесь находиться, — подумала Тай в его адрес. Теперь она казалась лихорадочной. — Я не хочу этого делать, но мне придётся остановить тебя, если ты подойдёшь ближе».
«Остановить меня? — Ник взглянул на Уинтер. — Ты мне угрожаешь, малышка?»
Мысли Тай дрогнули.
Ник готов был поклясться, что увидел её лицо в своём сознании.
Он видел слёзы в этих серебристо-голубых глазах, похожих на лёд.
«Не вынуждай меня останавливать тебя, Ник. Пожалуйста».
«Я могу сказать тебе то же самое, малышка, — подумал Ник в ответ. — Ты действительно навредишь мне? Когда я пришёл сюда помочь тебе? Когда я здесь только потому, что ты мне не безразлична?»
«Я не наврежу тебе, — сказала она. — Я просто остановлю тебя».
В своём сознании Ник увидел, как сжались её маленькие челюсти.
Он видел, как она скрестила руки, упрямо уставившись на него.
«Уведи мисс Джеймс, Ник. Уведи её и уходи. Я приду повидаться с вами в её доме, когда мы здесь закончим. Вам слишком опасно оставаться здесь. И я не имею в виду вампиров. Я имею в виду людей мисс Сен-Мартен. Она очень разозлилась, что ты здесь. Они уже приставили к вам беспилотники. Я беспокоюсь, что если ты подойдёшь ближе, они навредят тебе, Ник».
Почувствовав, что его разум даёт отпор, она вспылила громче, раздражённее.
«Я могу с этим справиться, Ник! ИДИ! УХОДИ!»
В этот раз её мысли были громкими.
Достаточно громкими, чтобы причинять боль.
Достаточно громкими, чтобы заставить его физически вздрогнуть.
Достаточно громкими, чтобы заставить его нервничать.
«НИК!» — в этот раз её мысли рябью прокатывались по нему, вынуждая дрожать что-то в его черепе, что ощущалось почти материальным. В этот раз они причинили уже не чуть-чуть боли. Было очень больно. Настолько больно, что он инстинктивно закрыл ладонями уши, а в груди что-то сжалось.
«УХОДИ, НИК! ТЕБЕ НАДО УЙТИ ПРЯМО СЕЙЧАС! ЗАБИРАЙ МИСС ДЖЕЙМС И УХОДИ!»