Свет вокруг них вспыхнул, отрезая ему обзор, заставляя глаза исчезать и появляться снова, но взгляд, который он видел там, никогда не колебался.
Что-то в выражении этих кристально-голубых радужек вызывало у него желание заплакать.
Он услышал чей-то голос, шёпот.
Руки сжали его пальцы…
Ему было холодно.
Ему было так чертовски холодно.
Его кожа горела от холода, ожесточая плоть.
Он чувствовал себя невыносимо беззащитным, словно его раздели догола и распяли посреди тундры, оставив волкам на съедение до костей, чтобы те не спеша ели, задерживаясь вокруг его наполовину обглоданного трупа и рыча над его костями. Он наблюдал за ними мысленным взором. Он смотрел, как они разрывают его на части, рычат и щёлкают зубами по его наполовину съеденным рёбрам.
Боль началась только позднее.
Он не знал, как долго пролежал там, когда началась настоящая боль.
К тому времени он услышал ещё несколько голосов.
— Пусть он что-нибудь съест, — произнёс один из них.
Мужской голос. Он узнал его.
— Бл*дь, ему надо что-нибудь съесть… — начал злой голос.
— Он не может, — ответил другой голос. Женский. — Пока нет. Он слишком слаб…
— Ну и что? Залей ему в горло, бл*дь, пока он не умер. Посмотри на него, чёрт возьми. Ты только посмотри на него…
— Успокойся, — сказал второй голос. — Просто успокойся, Деймон. Мы его вернули. С ним всё будет в порядке…
— Чёрта с два. Иисусе, — гнев дрогнул, превратившись во что-то вроде отвращения или, может быть, в какую-то другую эмоцию, которую Ник не мог понять. — Чёрта с два с ним всё будет в порядке. Я не могу поверить, что ты сказала это, учитывая, что…
Ник потерял всё остальное.
Он отключился без предупреждения.
Этот свет мерцал над головой, эти льдисто-голубые глаза…
Потом всё померкло, осталась только тишина.
***
— НАЗАД! Господи! Назад! Сейчас же! Мы понятия не имеем, выдержат ли эти ремни!
«Страх».
Добыча. Страх.
Добыча…
Еда.
Голод нахлынул на него с такой силой, что он не мог контролировать свои конечности. Со всех сторон он слышал рычание. Он видел волков. Он снова видел волков, рычащих над ним и щёлкающих зубами как голодная стая; сверкающие белые клыки, острые как ножи перед его глазами…
Рычание стало громче… более знакомым.
— Оставайся там. У двери. Мы ударим по кнопке, как только все выберемся оттуда…
— А он может выбить дверь?
— Нет. Всё должно быть хорошо. Мы и раньше держали здесь вампиров…
— Конечно, леди. Конечно. Я уверен, что у вас здесь раньше бывали вампиры точно такие же, как этот…
— Нет. Она права. Это единственный выход, — третий голос. Мужчина. Решительный. — Нам придётся его запереть. Оставьте еду. Надеюсь, это успокоит его настолько, что он снова обретёт рассудок. Как только мы сможем заставить его нормально покормиться, он должен успокоиться…