- У нее хватило, - проговорил я в пол.
- Что?
- Она сама все закончила, - мне вдруг стало так себя жалко – хоть реви.
- Что? – Дин так и не врубился.
- Она меня послала. Продинамила. Отшила. Бросила. Можешь пить шампанское. Закрыта тема. Поехали.
Я спрятался от него под козырьком кепки, закинул на плечо сумку и вышел в коридор.
Дана
Не знаю, что потребует Джулс, но я обязана отдать ей как минимум все мои туфли и правую почку, если потребуется. Когда за Келланом закрылась дверь, мне пришлось выдержать натиск обоих родителей. И я не знаю что хуже: папины гневные тирады или мамин молчаливый укор во взгляде.
Спасла положение Джулс, выплывшая на кухню. Она радостно щебетала, не давая вставить папе ни словечка.
- Вы прямо с самолета? Как долетели? Где остановитесь?
- Эээ...
- Можно и у нас — диван в гостиной раскладывается.
- Амм...
- Ну, это не совсем удобно, я понимаю. В паре кварталов есть неплохая гостиница, хотите я узнаю, есть ли свободные номера.
- Вообще-то мы...
- Дана рассказывала вам о выставке, которую она курирует? Это фантастика! Дана, расскажи, как слетала в Нью-Йорк? Вы выиграли ее, ту странную картину? - Джулиана повернулась ко мне, и ее лицо выражало полнейшую панику.
- Нет. К сожалению, нас обошли на аукционе. Шеф в панике, я в трауре, - пролепетала я, - Да что мы все обо мне. Мам, как дома? И вообще, давайте завтракать, - нервную дрожь из голоса мне так и не удалось убрать.
Все утро мы с Джулс разыгрывали интермедию под названием «Наша чудесная жизнь в Лос-Анджелесе». А в папе, видимо, тем временем копился гнев и раздражение на наше милое чириканье.
- ...поэтому, предлагаю сейчас закинуть ваши чемоданы в гостиницу и отправиться на обзорную экскурсию по городу, а потом можно будет пообедать в каком-нибудь приятном...
- Нет! - батюшка гневным рыком перебил Джулиану.
- ...местечке, - закончила фразу Джулс, а ее глаза сигнализировали мне: «Плотину прорвало! Спасайся, кто может!»
- Я не двинусь из этого дома, пока не сделаю то, зачем приехал, а именно надеру задницу своей единственной дочери.
- Алекс, по-моему не стоит...
- Нет, мам. Дай папе высказаться, он имеет на это право, - видимо от страха я растеряла последние мозги. Чтобы двигаться дальше, надо расставить все точки над «i».
И, внезапно, меня покинул страх перед отцом. Я готова была выслушать любые обвинения, но и мне было, что сказать. Папа почти спокойным голосом начал.
- Дана, я воспитывал тебя совсем не так. Мне было крайне «радостно» получить от старого коллеги информацию о подружке его подопечного. И тут не надо быть гением, чтобы догадаться, какого рода отношения вас связывают, - неожиданно его тон из обвинительно осуждающего превратился в понимающе сочувствующий.