— Нет, Илья, — прервал Олег. — Меня не волнуют перспектива и правильная экспозиция, я хочу увидеть настроение, чувства, вдохновение.
Катя занялась своей работой. Олег поручил ей подобрать с десяток моделей женского пола и провести с ними собеседование. Почувствовать душу и всё такое — так же, как она делала это (безуспешно) с моделями-мужчинами. Катя погрузилась в листание папок модельного агентства, отвлекаясь на разбросанные фотографии: ей хотелось, чтобы парень и девушка гармонировали друг с другом по внешности. Ей, как и всем остальным в «Атомике», понравился рыжий бородач, но пару ему она найти не могла: рыженькие девочки выглядели как его младшие сестрички, а Олег сказал, что хочет избежать намёков на родство.
Явилась Гелла и уселась напротив Олега:
— Сначала мы должны понять, что означает название «Бревис». Насколько я в курсе, это музыкальный термин. Бревис — это… — она заглянула в блокнот: — длительность, равная двум целым нотам.
Она придумывала рекламный слоган и хотела проговорить все варианты. Она всегда так работала.
— Отпадает, Гелла. Компания названа не в честь музыкального знака. Это латинское слово, оно переводится как «короткий». Слышала выражение «вита бревис»? Это означает — «жизнь коротка».
— Ничего себе, — озадачилась Гелла. — Зачем же они так назвали компанию по пошиву джинсовой одежды? Какой тайный смысл вложили в это латинское название?
— Я вчера встречался с Анатолием в неформальной обстановке и задал ему тот же вопрос, — усмехнулся Олег. — Оказывается, Бревис — старый сетевой ник владельца компании, а зовут его Виктор Коротков.
— Оу… — только и промолвила Гелла, — очень креативно…
— Эта задачка будет потрудней, чем казалось на первый взгляд, — поддержал её Илья.
— Ещё Анатолий сказал, что они таки не будут пришивать лейбл на пояс. Поэтому название фирмы не обыгрываем.
— А что обыгрываем? — убито спросила Гелла.
— Я же сказал — настроение, чувства, вдохновение!
* * *
После пятничной стычки с Олегом Тарас к креативщикам не заходил, но поймал Катю в коридоре. Прижал к стене и опёрся руками по бокам, чтобы она не сбежала:
— Я всё выяснил, — без предисловий начал он. — Этот заграничный петух появился тут не потому, что он самый крутой в рекламе. Просто Савва Аркадьевич знаком с его матерью, и та уговорила взять сыночка на работу. Пропихнула по блату, так сказать.
— Может, наоборот? — возразила Катя. — Савва Аркадьевич узнал от матери Олега, что тот приехал в Россию, и уговорил его поработать в «Атомике»?
Тарас скрипнул зубами:
— Почему ты его вечно защищаешь?!