Мой номер — первый (Виктор)

1

Рейнхард Гейдрих (1904— 1942) — шеф политической полиции фашистской Германии. С 1941 г. исполнял обязанности «имперского протектора Богемии и Моравии». Организатор массового уничтожения мирного населения Чехословакии. Убит участниками Сопротивления. — Прим. ред.

2

Ныне — Народная Республика Кампучия.— Прим. ред.

3

«Кучера и его ребята». — Прим. перев.

4

«Чешская уличка» — тактический вариант, разработанный футбольными специалистами Праги. Был особенно популярен до тридцатых годов.— Прим. перев.

5

«Праце» — центральная профсоюзная газета Чехословакии.— Прим. перев.

6

Чедок — чехословацкое туристическое агентство.— Прим. перев.

7

«Фройндшафт» — дружба (нем.).— Прим. перев.

8

Марьяж — карточная игра.— Прим. перев.

9

«Лети а» — стадион в Праге.— Прим. перев.

10

Не разговаривайте! Играйте! (англ.).— Прим. перев.