Семейный портрет с колдуном (Лакомка) - страница 98

 Я удивленно посмотрела на леди Икению, а та пошла красными пятнами, хотя и постаралась сохранить невозмутимый вид. Дамы тоже были поражены, и некоторые торопливо поднесли к губам платочки, скрывая улыбки.

- Простите, леди Тэсс, - произнесла леди Икения, делая полупоклон, - вы ошиблись. Эмилии всего девятнадцать.

- Эмилия? – графиня снова принялась изучать меня через стекла очков. – Разве это – не Неистовая Джейн?

Это имя вызвало небольшое замешательство среди дам, а я смутно припомнила, что слышала его когда-то. Почему-то оно в моей памяти было связано с графом Майсгрейвом…

- О! – всплеснула руками леди Икения и стала совсем пунцовой. – Ваше сиятельство, это не Джейн, это – Эмилия, невеста моего сына. Девушка из очень хорошей семьи, она приехала из Саммюзиль-форда…

- Конечно, не Джейн! – возмутилась графиня. - Вы зачем меня путаете, Икения?! А Джейн придёт? Она обещала спеть сегодня. Мне нравится, как она поёт. Что-что, а голос у неё прелестный…

- Да, прелестный, вы совершенно правы, - заблеяли дамы, переглядываясь.

- С вашего позволения, я представлю леди Валентайн другим гостям, - леди Икения подхватила меня под руку и увела подальше от алого бархатного платья и хриплого голоса.

- Что это было? – спросила я, ошарашено.

- Не обращайте внимания, - поморщилась леди Икения. – Старуха всё путает, да ещё и совсем слепая, в придачу к глухоте. Обозналась, только и всего.

- Приняла меня за Неистовую Джейн? – я оглянулась на графиню, сидевшую в своем кресле, как на троне. – Мы с ней так похожи?

- Бог с вами! – прыснула леди Икения. – Ничего общего!

Я тоже улыбнулась. Забавно, когда ты приходишь в незнакомую компанию, а тебя принимают за кого-то другого. Неистовая Джейн… Странное имя для дамы из окружения королевы.

- Когда леди Джейн придёт, покажете её мне? – попросила я. – Интересно посмотреть, с кем меня спутали.

- Бог с вами, – на этот раз леди Икения не засмеялась, а устало вздохнула. – Не надо о покойниках к ночи, дорогая Эмилия. Леди Джейн давно умерла, лет двадцать назад. Если память мне не изменяет.

Не слишком приятный разговор. О покойниках. Леди графиня, видимо, точно не в себе, если ждёт в гости давно умершую женщину.

Неистовая Джейн…

Я перехватила злой хмурый взгляд леди Нэн, устремлённый на меня, и вспомнила, где слышала это странное имя. В карете, когда меня везли в королевскому художнику. Подруга чудной Филомэли говорила о том, что Неистовая Джейн и граф Майсгрейв были любовниками. «Графу нравятся женщины в возрасте». Да, что-то такое она и сказала. А леди Фили возразила, что граф лишь использовал колдовские знания этой Джейн, а потом избавился от неё.