Аджани раскрыл было рот, но Чандра, опережая его, поспешила добавить:
– Но мы откликнемся на зов, если будем нужны вам.
Похоже, это его удовлетворило, хотя взгляд, брошенный Ниссой на Чандру, яснее ясного говорил, что включению в сие заявление и ее она не слишком-то рада.
– Чандра, ты ведь возвращаешься на Равнику? – спросил Тефери. – Как думаешь, Джайю увидишь?
– Да. Вероятно.
– А тогда не сообщишь ли ей, куда мы отправились?
– Конечно. То есть да. Непременно.
– Премного благодарен. Прощайте, дамы! До новых встреч.
С этими словами он покинул Терос. Карн слегка склонил голову и последовал за ним.
Аджани крепко стиснул Чандру в объятиях и сказал:
– Если понадобишься, мы позовем. Но если у тебя возникнет нужда в Златогривом Аджани…
– Я колебаться не стану, – заверила Чандра, вымученно улыбнувшись ради его спокойствия.
Аджани откликнулся на это абсолютно чистосердечной, ничуть не вымученной улыбкой, попрощался с Ниссой и тоже отправился в путь.
– Я так полагаю, ты возвращаешься на Зендикар, – сказала Чандра, не глядя на эльфийку.
– Да. Хочешь, идем со мной. Я буду рада.
– На Равнике меня ждут незавершенные дела, но вскоре я к тебе присоединюсь. Обещаю.
Да, обещаний она сегодня раздала немало…
Обе неловко шагнули друг к дружке. При всем ее обычном пыле в эту минуту Чандре казалось, будто сердце ее обратилось в лед. Все так же неловко она поцеловала Ниссу в щеку.
– Прощай, Чандра, – сказала Нисса.
Слова никак не шли с языка, и потому Чандра просто кивнула в ответ.
Нисса ушла на Зендикар.
Чандра застыла на месте, пытаясь перевести дух, и, наконец, накрыла ладонью верхний камень кургана.
– Прощай, Гид, – прошептала она. – Ты даже не знаешь, как я буду скучать по тебе.
Окутавшись языками пламени, нимало не тронувшими обледеневшего сердца, она отправилась на Равнику.
Глава тридцать четвертая. Кайя
Быстро сбежавшиеся на крики Перана послушники замерли, дивясь внезапному появлению вернувшегося с того света Тейо Верады. В конце концов к ним присоединился и аббат Баррес, темнокожий человек с коротко стрижеными волосами оттенка стали и столь же сдержанным, как и стрижка, но непреклонным, как сталь, характером, явно привыкший распоряжаться. Едва подойдя к подопечным, он раздраженно велел им «помочь, наконец, этим несчастным женщинам – нечего оставлять их лежать на земле в моем саду».
Таким образом, все вкупе двинулись вниз по ступеням, ведущим из сада к монастырю. Тейо поддерживал утомленную, робко переставлявшую ноги Крысу, уступавшую ему в росте настолько, что, дабы принять на себя хоть часть ее веса, мальчику приходилось заметно сутулиться. Кайя, двигавшаяся вниз следом и тоже поддерживаемая послушником-гномом по имени Теофолос, невольно принялась гадать, как сгорбленный, спотыкающийся Тейо должен выглядеть в глазах тех, кто не видит Аретии Шокта.