"Я могу сказать ему, почему?" - спросил Чи.
«Скажите ему, что у альпинистов есть традиция оставлять рекорды, когда они достигают трудной вершины. Корабельная скала - одна из них. Вдобавок к ней есть металлический ящик - одна из тех канистр, которые армия использует для хранения боекомплекта пушки. Он, конечно, водонепроницаемый, и в нем есть книга, которую подписывают альпинисты. Они записывают время, дату и любые пометки, которые они «хотели бы оставить тем, кто придет позже».
"Шоу тебе это сказал?"
"Нет. Я расспрашивал. Но Шоу наверняка знал бы об этом ".
«Вы хотите, чтобы Шоу не поднялся и не получил его», - сказал Чи. «Разве ты не говорил мне, что работаешь на него?»
«Он попросил меня узнать все, что я мог собрать из информации о том, что случилось с Хэлом Бридлавом», - сказал Лиафорн. «Как я могу узнать что-нибудь из этой книги, если мистер Шоу получит ее первым?»
"О," сказал Чи.
«Я хочу знать, кто был в той группе из трех человек, которые поднялись до того, как Хэл исчез. Был ли один из них Хэл, или Шоу, или Демотт, или, может быть, даже Кастро? Трое мужчин, - сказал Хостин Сэм. Но как он мог быть уверен в их поле через зрительную трубу за много миль отсюда? Альпинисты в шлемах и без юбок. Была ли одна из трех миссис Бридлав? Если Хэл был одним из них, и он достиг вершины, его имя будет в книге. Если это не так, это может помочь объяснить, почему он вернулся после того, как исчез из Каньона де Шелли: чтобы попробовать еще раз. Если он добрался до вершины в этот раз, его имя и дата будут там. Я хочу знать, когда он совершил подъем, который убил его ".
«Это было не в первые сорок три дня после его исчезновения», - сказал Чи.
"Что?" - удивился Лиафорн. "Откуда ты это знаешь?"
Чи описал бухгалтерскую книгу Хостина Сэма, его привычку катать инвалидное кресло к окну каждый день после его утренней молитвы и смотреть на гору. Он описал тщательно продуманную систему входа Сэма. "Но не было упоминания о группе восхождений от восемнадцатого сентября, когда он наблюдал, как эти трое поднимались на нее, а затем жаловался Мэрибою на это в течение первой недели ноября. Так что, если Хэл поднялся на нее в этот период, он должен был каким-то образом прокрасться. без того, чтобы старый Сэм видел его. Я сомневаюсь, что это возможно, даже если бы он знал, что Сэм будет смотреть - а он не будет - или у него были какие-то причины для подлости. Мне сказали, что это отправная точка для только путь вверх ".
«Я думаю, нам нужно хранить эту бухгалтерскую книгу в безопасном месте», - сказал Лиафорн. «Кажется, это говорит нам о том, что Бридлав был жив намного дольше, чем я думал».