Принцесса Чикаго (Портер) - страница 118



  «Тебе лучше помолиться, - Бад Пэдди сделал еще один долгий глоток сигары, - это не тот случай».



  Из всей территории, на которую когда-либо претендовали мафии прошлого и будущего, столица каким-то образом умудрялась быть недосягаемой. Это не было похоже на Лас-Вегас, где не было собственника, просто соглашение о разделе города. Вместо этого Вашингтон, округ Колумбия, считался ничейной землей.



  И любая мафия, сумевшая заявить об этом, будет неприкосновенной. Пока никто не смог претендовать на территорию.



  «Тарханов захочет получить место в Нью-Йорке». - сказал Алессандро. Он не казался счастливым или несчастным по этому поводу.



  Остальная часть обеда прошла легко. Дело больше не обсуждалось, вместо этого ходили анекдоты и шутки. Мои щеки болели от ухмылки в конце ночи. Ели, смеялись, пили (я пила воду) до раннего утра.



  Роккетти выстроились в очередь на улице, чтобы попрощаться с мафией Макдермотта. Когда они уходили, меня несколько раз поцеловали в щеку, несмотря на то, что дым и вино в их дыхании вызывали у меня легкую тошноту.



  Мы все смотрели, как «Макдермотт» уехал, исчезнув в потоке машин Чикаго.



  Когда они свернули за угол, Дон Пьеро повернулся к Алессандро и сказал: «Этот человек, безусловно, самый скучный человек, которого я когда-либо встречал».



  Глава двадцать



  Через несколько дней я стояла посреди детской, положив руки на бедра, и осматривала комнату.



  Что-то пошло не так.



  Не в том, как это выглядело само по себе ... или в количестве детских вещей, которые у меня были. Нет. Когда я посмотрела на комнату, в моей голове зреет нечто гораздо худшее.



  Я бродила глазами по кроватке, пеленальному столику и креслу-качалке. Комната представляла собой смесь нейтральных кремов и оливковой зелени, а поверхности украшали маленькие дикие животные. Плюшевый слоник, игрушка-жираф, картина зебры.



  И все еще...



  Я рухнула на землю, прижавшись коленями к мягкому коврику. Может быть, с этой точки зрения я смогу понять, почему эта комната не подходила.



  Это запах? Мебель? Была ли здесь опасность, которую я не видела?



  Был ли свинец в краске?



  Я с интересом посмотрела на стены. Но потом отказалась от идеи. Мы перекрашивали стены, и когда я переехала, и когда я начала украшать детскую.



  А вдруг...



  По коридору, мимо детской, доносились тяжелые шаги. Они остановились. Потом вернулся назад.



  «София, почему ты на полу?» - спросил позади меня Алессандро.



  «Я думаю, что в краске есть свинец».



  Тогда тишина: «Нет. Мы это проверили ».



  Я повернула голову. Мой муж прислонился к дверному косяку, скрестив руки, с озабоченным выражением лица. Я подавила бешеную скорость своего сердца, когда я вдохнула его грязный воздух, обнаженную грудь и… Сосредоточься! Проверить! Покрасить! "Когда это было проверено?"