Сплаттерпанк: истории Мики Хэйса (Ли, Пелан) - страница 53

носом и обрубками пальцев.

- Шеф, Мика, я надеюсь, вы здесь не по работе? - крикнул Нэйл, заметив их униформы.

- Кaнеш, Клайд, мы не при исполнении служебных обязанностей, так шо сделай, пожалуйста, парочку коктейлей "Джорджийская Луна"[29]. - Кинион впился взглядом в своего помощника. - И оба за счет Хэйса.

- Это место занято? - спросил мужчина в голубом костюме из хлопчатобумажной ткани, который резко контрастировал с его ярко-красной кожей.

- Ба, да ведь это сам Великий Герион, присаживайтесь и выпейте с нами, - просиял Кинион.

- Не против, господа? - затем он взгромоздил свое четырехфутовое[30] тело на барный стул и распорядился Клайду: - Пожалуйста, двойной "блэкджек", если можно.

Клайд пошел за напитками.

- Так шо привело вас в "Перекресток", мистер Герион? - поинтересовался Хэйс.

- Что ж, вечер выдался удачным, народ сегодня шел очень хорошо, а мы еще даже не начинали шоу только для взрослых. Мы берем за него $5 с человека, и у нас всегда аншлаг. Я решил прогуляться сюда и посмотреть на пианиста, - Герион кивнул в направлении Джейка, который пытался извлечь из клавиш свою версию "Лунной сонаты". - Приятно видеть, как человек играет на пианино носом, - продолжил Герион. - Люди всегда готовы платить за то, шобы увидеть вещи, недоступные их воображению. Черт, он же не делает ничего такого, шо не могли бы сделать вы или я, если бы у нас хватило решимости и смелости попробовать. Единственная разница в том, шо у него нет выбора в этом вопросе: если он хочет играть на пианино, он должен использовать свой нос или, может быть, член, - Герион усмехнулся. - Но он отлично справляется с тем, шо у него есть. Черт, я мог бы запросто взять его на работу.

Кинион кивнул в ответ на наблюдение циркача.

- Шо ж, мистер Герион, я не мог не заметить, шо, ну...

- Что я гребаный карлик и у меня ярко-красная кожа? - перебил Герион. - Я чертовски надеюсь, шо вы заметили, иначе получается, шо я потратил кучу денег впустую, окрашивая кожу в этот цвет! Блин, дайте я вам кое-шо покажу...

И с этими словами на кончике указательного пальца Гериона вспыхнуло яркое пламя. Когда карлик провел по нему левой рукой, огонек замерцал и превратился в сияющий шар. Взмахнув руками, он подбросил огненный шар в воздух и поймал его ртом, быстро опорожнил стакан и выдул из себя двухфутовый факел, от чего Клайд подпрыгнул на добрых три фута и врезался в заднюю часть барной стойки.

- Видали? Без определенных трюков и красной кожи я - просто карлик, я могу работать с девяти до пяти, иногда сниматься в кино или скакать с клоунами в одном из больших шоу. Но с кожей и несколькими фокусами, такими, как этот огненный шар, я - Великий Герион, настоящий огненный элементаль, центр внимания всего, шо только можно!