Проигранная ему (Грей) - страница 10

4. Полина

Вскоре я вижу приближающегося Антона. Он то и дело озирается по сторонам, его взгляд суетлив, и видно, что он очень переживает. Наверное, проиграл столько, что это не останется незамеченным его отцом. В таком случае, Антону крышка — это единственный человек, которого Антон просто до одури боится. И, видимо, для того, чтобы хоть немного успокоиться, он продолжает бухать. Ставит официанту на поднос пустой бокал из-под виски, берёт новый. Подходит к столу, наклоняется ко мне и спрашивает:

— Что выпало?

От него серьёзно несёт перегаром.

— Двенадцать, красное, — глядя на поле, отвечаю я, и поворачиваюсь к нему.

— Твою мать! — добела сжав кулаки, восклицает он. — Я её ловил-ловил! Блядь, гадство! Сука, ща бы поднял вообще немеряно!

"Вообще немеряно" — это то, что он проиграл. Думаю, что за прошедшие в казино пару часов он оставил здесь не меньше стоимости неплохой московской квартиры. В жизни не думала, что можно так бездарно сливать такие суммы в столь короткое время.

— Надо срочно найти бабла, — шепчет он. — У тебя точно нет? Хотя бы на пару фишек? Мне главное спокойненько начать, а дальше пойдёт. Вот прям чувствую, попрёт мне щас. К тому же у меня на такой случай система есть.

— Нет, — снова повернувшись к игровому полю, качаю головой я. — У меня нету. Ты же мои последние сто долларов забрал.

— Да я ж не про такие бабки! Что мне с твоих ста баксов сраных? Их даже на фишку не хватит!

Чувствуя его раздражённую злобу, вжимаю голову в плечи. Впечатление, что он вот-вот снова ударит меня. И смутно понимаю при этом, что при охране казино он этого не сделает. Но всё равно очень неспокойно. К тому же состав игроков за столом частично сменился и теперь слева, между мной и опасным незнакомцем пустует стул. Когда там сидел полный джентльмен лет пятидесяти, он будто закрывал меня от него и я не чувствовала столь сильного напряжения. Но он ушёл, а его место пока никто не занял.

Женщина с ботоксным лицом тоже проигралась, и минут пятнадцать назад, со вздохом поднявшись из-за стола, вежливо попрощалась с крупье и ушла. Спуружеская пара ещё играет. Антон подходит к ним и аккуратно заводит разговор:

— Простите, вы не из России?

— Pardon?

— Vous n'êtes pas de Russie? — зачем-то спрашивает Антон, хотя в принципе всё уже очевидно.

Но он снова пьян и, несмотря на то, что внешне держится нормально и издали даже сойдёт за трезвого, явно плохо отдаёт себе отчёт в своих действиях. У Антона прекрасное английское образование и он свободно говорит на нескольких языках. Русских он явно ищет не по причине сложности перевода, а рассчитывая на помощь соотечественников. К тому же местные не столь щедры.