— Роза Мария... — повторил в задумчивости Валерио, словно пробуя это имя на слух. — Синьор Манетти, я благодарен вам. Как всегда, готов оплатить любые расходы. И получите ваше жалованье, поскольку вы не переставали работать даже во время... во время вынужденного перерыва.
— Спасибо! – сказал растроганный Манетти. — Клянусь, что я найду вашу дочь! Я обязан её найти. Это самое малое, что я обязан для вас сделать.
Прошло ещё несколько дней, и Манетти опять оказался в монастыре святой Мадонны дель Джильо, и опять ему довелось беседовать с той же монахиней, что и в прошлый раз.
— Да, я вас помню, — сказала она. — Что вас интересует? Я видела, вы молились перед иконой Мадонны дель Джильо...
— Мадонна дель Джильо? Я не знал... Джильо... Джильи...
— Синьор, вы что-то хотели спросить, — напомнила монахиня.
— Да-да! Мне необходимо поговорить с матерью настоятельницей.
— Преподобной матери сейчас нет, она в клинике.
— О, сожалею! Надеюсь, болезнь не слишком серьёзная?
— Преподобная матушка здорова!
— Но вы сказали: «В клинике».
— Она пошла, навестить одну синьору, которая родила ребёнка. Преподобная матушка к ней очень привязана. Это её крестница. Матушка вырастила Эдеру.
— Эдеру?.. Эдеру Джильи? — волнуясь, спросил Манетти.
— Ой, вы её знаете! — обрадовалась монахиня. — Тогда можете сами её поздравить, она в клинике доктора Фариоли.
— Благодарю вас. Я это сделаю немедленно! — пообещал Манетти. — Всего вам доброго!
В палату его, однако, не пустили: медсестра сказала, что у Эдеры был небольшой сердечный приступ, сейчас она после укола заснула.
— Что-нибудь ей передать?
— Нет. С вашего позволения я навещу её попозже.
Выйдя из клиники, Манетти рассудил, что не стоит ему беспокоить Эдеру в таком состоянии, а надо снова поговорить с матушкой настоятельницей.
Выслушав Манетти, сестра задала встречные вопросы: кто этот синьор, который разыскивает дочь, и почему он не объявлялся в течение двадцати лет? Под строгим взглядом Марты Манетти несколько растерялся, поэтому сбивчиво излагал историю семьи Сатти:
— Пославший меня синьор не знал, что его жена беременна... Она умерла... Но прежде она потеряла рассудок, когда синьор был в тюрьме, а потом в него стреляли, и он попал в больницу... Синьора убежала из дома, поэтому никто не знал, что она родила девочку, а потом её оставила у вас.
— Извините, — сказала Марта, — но всё, что вы рассказали, кажется мне какой-то нелепой фантасмагорией.
— Вероятно, я не сумел внятно объяснить. Это очень сложная и печальная история...
— Тогда почему бы вашему клиенту не поговорить со мной? Может, он сумеет быть более убедительным? Но вы отказываетесь даже назвать его имя!