Танец с судьбой (Лопез) - страница 37

— Но ты тоже ходила в чадре, — напомнила Латиффа.

Кадижа страшно удивилась.

— Ну да?

— Я носила чадру, чтобы сбегать от дяди Али и гулять в развалинах, — призналась её мать.

— Что Жади вытворяла! Аллах, я боялась, что Мохаммед не возьмёт меня замуж из-за её выходок! — вспоминала Латиффа.

Пришли Зорайде и Сумайа. Служанка сообщила, что Назира привела Амину.

— Пойдём, посмотрим на нее, поближе, — Жади взяла сестру за руку.

— Амина сказала, что Рания уже звонила домой, и она с Саидом очень-очень-очень счастлива, — язвительно объявила Назира, увидев сестёр.

— Очень-очень-очень, — расплывшись в улыбке, подтвердила гостья.

— Я рада за неё, — с такой же радостной улыбкой отозвалась Жади.

Но Латиффа не могла скрыть своё недовольство и побежала на кухню к Зорайде. Та посоветовала ей не слишком демонстрировать своё раздражение, иначе Назира будет приводить к ним Амину каждый день, только чтобы позлить невестку.

— Саида и Мохаммеда воспитывала я, они просто золотые мальчики, — хвастала Назира Амине.

— Рания очарована воспитанием Саида, — подтвердила Амина.

— Она ещё не всё знает! Саид такой муж, каких поискать! — сказала Назира — и не ошиблась.

В довершение всего Назира пригласила Амину с ними в Бразилию. Причём не в дом Саида, а к себе, в дом Мохаммеда. Тут Латиффа не выдержала и, оставив в гостиной сестру, пошла на базар. Она вместе с Самирой, Сумайей и Кадижей решила найти мужа, чтобы не дать ему вернуться домой до ухода Амины.

Когда они, наконец, отыскали Мохаммеда и Амима, те уже собирались уходить. Но не тут-то было! Латиффа объявила мужу, что у неё страшно болит голова, и нужно купить лекарство. Мохаммед согласился помочь своей красавице. Но ни одна лечебная трава из того множества, что продавалось на базаре, не устраивали её.

— Мохаммед не такой хороший муж, как Саид, — шепнула Зорайде Амине, когда Абдул и Назира отошли в сторону.

— Он скупой, не дарит золото Латиффе, — прибавила Жади.

С лица Амины моментально сползла улыбка.

— Бьёт её…

— Не приносит домой еду…

— Если бы соседи не помогали ей, Латиффа и дети давно бы умерли с голоду…

Латиффа поняла, что не может больше таскать мужа по лавкам, и придётся отправиться домой. Узнав, что гостья всё ещё не ушла, Латиффа моментально изобразила обморок. Муж сразу потащил её наверх и даже не взглянул на Амину. Впрочем, припадок длился недолго. Как только Назира сообщила, что гостья ушла, Латиффа моментально очнулась, сказала, что ей лучше, и она напрасно перепугала мужа и всех вокруг.



У прикованного к постели Лукаса оставалось много времени для размышлений. А что было бы, если бы я вырос в более свободной среде, без массы условностей? — подумал вдруг он. И вспомнил Диогу…