Джим стоял рядом со мной и пытался мне что-то объяснить. Я в упор смотрел на них, пытаясь понять смысл происходящего. Сукин сын ухмыльнулся мне и сказал ей что-то, чего я не мог разобрать. Я напрягся, пытаясь уловить его самодовольный голос из общего шума.
— … будет означать войну. Он и на полшага не может перейти эту черту.».
Я почти улыбнулся. Придурок думает, что находится в безопасности.
Голос Джима нарушил мою концентрацию:
— Не здесь.
Разумом я понимал, что он прав, но это не имело для меня значения.
— Я могу заставить его исчезнуть, — продолжал твердить Джим рядом со мной. — Никто никогда не найдет. Могу привести его к тебе, закованного в цепях, или по частям. Только подожди. Не делай этого на ее глазах. Мы можем устроить это в любое время. У нас полно времени.
Я перевел взгляд на нее, и она посмотрела в ответ. В ее взгляде читался вызов. Нет, это будет прямо здесь и прямо сейчас. Она может попытаться остановить меня, черт, они все могут, но она будет смотреть, как я разорву его на части. Как окрашу стены и пол его кровью, прежде чем он умрет.
Урод засмеялся:
— …А у нас есть сходства, у Кэррана и меня.
О, я должен это услышать.
— …Мы оба становимся жертвами вожделения. Оба охраняем свою гордость и страдаем от ревности. Оба прибегаем к собственным ресурсам, чтобы получить желаемое: я использую свое богатство и свое тело, а он пользуется своим положением власти. Ты говоришь, что я хочу тебя только потому, что ты отказала мне. Он желает тебя по той же причине. Я помню то время, когда он стал Царем Зверей. Мальчик-вожак, вечный подросток, внезапно оказавшийся во главе пищевой цепи и получивший доступ к сотням женщин, которые не могли ответить «нет». Как ты думаешь, заставлял ли он их ложиться с ним в постель? Он должен был поступить так, по крайней мере, несколько раз.
Чего? Этот склизкий членосос говорит ей, что я насильник. Парень, который трахнул бы змею, если бы нашел кого-нибудь, кто удерживал ее. Я ни за что и никогда бы…
Кейт, скажи ему, что это неправда! Скажи ему, что не веришь в это. Скажи ему!
Она ничего не возразила.
Я хотел ее, и думал, что она хочет меня. Старался поступить правильно, я ждал. Она была в замке, слабая и раненная, но я и близко к ней не притронулся. Этот тип мог сказать или сделать что угодно. Он использует ее и выбросит, когда она ему надоест. На Играх я чуть не погиб, спасая ее.
Сайман наклонился к ней.
Между нами расстояние, которое мне по силам преодолеть в три прыжка. Две секунды, и я могу сорвать его голову с плеч и бросить к ее ногам.