Те, кто думал шутить со мной или моей семьей – как Найлз Николаидес – узнавали, что мы могли им сделать. В случае с ним, мы отняли у него белокурую дочь. Другие платили своей кровью. Я всегда предпочитал кровь, однако сейчас был ничуть не расстроен тем, что затащу эту разъяренную женщину в свою постель.
Навсегда.
Эта мысль в равной степени тревожила и волновала. Я никогда не признавался отцу, что иной раз чувствовал себя одиноким ублюдком, который хотел, чтобы у него был кто-то, к кому бы он мог приходить каждую ночь. Отец был счастлив с мамой, так было всю мою жизнь, поэтому вполне естественно, что я жаждал того же для себя.
Мы отъехали от аэропорта без происшествий. Мой угольно-серый «Maserati Granturismo» был припаркован на пожарной полосе, однако никто не выписал мне штраф. Меня игнорировали, как и полагается.
– Садись, – выдавил я холодным и приказным тоном, открывая пассажирскую дверь.
Талия поджала пухлые губы, словно отчаянно думала о споре, но, в конце концов, преувеличенно раздраженно вздохнула и быстро села в машину. Я захлопнул дверь и поймал на себе взгляд охранника.
– Женщины, – пробормотал он, усмехнувшись.
– Женщины, – согласился я и улыбнулся в ответ, забираясь в машину.
Талия молчала, пока я выезжал из аэропорта на главную дорогу. Однако ее мысли звучали слишком громко. Внутри машины крутилась какофония из обвинений и ненависти, будто все это могло физически мне навредить.
«Я неприкасаем, moró mou>8».
Переключив передачу, я рванул вниз по дороге, по пути обгоняя машины. Талия вцепилась в пассажирскую дверь и панель управления, словно это могло помочь ей, если мы разобьемся. К счастью для нее, мы не собирались попадать в аварию. Я любил ломать кости ублюдкам, которые мне перечили, но еще мне нравилось водить, и это хорошо у меня получалось. Мои отец и брат предпочитали водителей, но не я. Мне нравилось каждый день брать одну из своих многочисленных машин, чтобы прокатиться и хоть ненадолго избежать давившей на меня удушающей ответственности.
– У меня неприятности? – наконец, спросила Талия, спустя пару минут, и бросила на меня обеспокоенный взгляд.
– После попытки бежать из страны и спрятаться от меня?
Она кивнула, в ее голубых глазах мелькнул страх.
– Я не совсем ясно изложил тебе правила, так что, полагаю, нет, – ответил я ей, на мгновение скосив взгляд, прежде чем снова уставиться на дорогу. – Однако если ты снова от меня сбежишь, то будешь наказана. Сильно.
– Ты убьешь меня?
– Я никогда не наказываю так просто.
Талия больше не пыталась завести разговор, и я тоже не выступил инициатором. Поездка заняла меньше времени, чем следовало бы, поскольку я вел машину, как летучую мышь прямиком из ада. Когда я, наконец, въехал на территорию отеля, обогнул его и выбрался на дорогу, находившуюся вдали от глаз туристов, Талия все же не выдержала.