— Опять прячешься от меня? Я был слишком неловок? - мягко вопрошал он, стараясь поймать рассеянный взгляд супруги.
— Нет-нет, все прекрасно... - отвечала Марина. - Ищу свою книгу. Зажги, пожалуйста, свечу на лавке, у тебя быстрее получится.
— Я привез тебе корзину чистеньких свитков, а ты не можешь оторваться от дряхлого тарлейского фолианта. Что там написано, дорогая, уж не заклинания ли? - ревниво ворчал Дагмар, исполнив ее просьбу.
— Не надо выдумывать! Никос просто позволил мне забрать с собой книгу своей матери Исабель. Хотя заклинания там тоже есть, - кокетливо подмигнула она.
— Прочти что-нибудь вслух… - попросил Дагмар, потянувшись за кружкой грушевого сидра. – Хочу приобщиться твоей учености. Сам я не большой любитель разбирать каракули и завитушки.
— Помнишь хранилище рукописей в монастыре? – мечтательно зажмурившись, спросила Марина. - Пергаменты там были перевязаны узорной тесьмой и сложены в деревянных ящиках, а тонкая бумага из тростника спрятана в глиняных кувшинах. Отец Тарбин подарил мне несколько листов… И чернила из ясеневых орешков. Думаю, Катя уже получила письмо.
Дагмар снисходительно улыбнулся. «Бумага такого качества стоит немало. За каждый лист я заплачу Тарбину по откормленной курице. Но разве для тебя можно что-то жалеть…»
Марина приняла серьезный вид, бережно растегнула потускневшие латунные застежки и наугад раскрыла заветную рукопись в потертом кожаном переплете.
— Ты слушаешь?
— Угум. Я готов.
— Итак, приступим… Кхм… Ого, попали в аккурат на рецепты изготовления шалфейной воды и гранатового сиропа. Тебе это интересно? Чего доброго ты захрапишь на середине описания.
— Нет, нет, я внимаю тебе с превеликим усердием... - скрыв непроизвольный зевок, пробормотал Дагмар.
— Так-так, ага, ничего сложного… Чтобы приготовить кувшин воды, пахнущей шалфеем, возьмите две унции шалфея, обрежьте стебли и положите листья в кувшин на всю ночь. В результате получите приятный напиток, которым можно освежить рот в промежутке между блюдами.
По сходному рецепту готовится и кориандровый настой. Это понятно…
А вот густой и сладкий гранатовый сироп при необходимости разбавляют горячей или холодной водой с сахаром, сдабривают специями, в том числе гвоздикой и мускатом, добавляют розовую воду, мяту, щавель или бурачник.
Ну, лимонную воду мы и так пьем почти ежедневно... Смотри-ка, интересное сочетание красного уксуса, воды и сахара с мятой.
Также розовая вода снимает жар, укрепляет желудок и печень, очищает, увлажняет и облегчает тело, вызывает аппетит, исцеляет от водянки на ранней стадии, она поистине чудесна.