знаешь ли, не дремлют. К тому же после твоей помолвки с Бредли
забегать стало совершенно незачем. - Он притворно тяжко вздохнул. -
Кстати, где он? Надеюсь, мне не нужно опасаться его острых клыков?
Трейси усмехнулась. Брэдли, как, впрочем, и сама девушка, был
оборотнем, но в человеческом обличье природа над ним посмеялась,
наделив двуликого невысоким ростом и довольно щуплым
телосложением.
- Не волнуйся, его отправили в Квантико натаскивать рекрутов.
- О, так значит, мне повезло! - Джек склонился к Трейси и зашептал
громким, притворно заговорщическим тоном: - Детка, мне нужна твоя помощь.
- Надеюсь, это не что-то противозаконное? - Та подозрительно
сощурилась.
- Даю слово, что вся ответственность на мне! Ты же знаешь, я никогда:
Он чуть отстранился и пальцами правой руки провел по своим губам,
изображая, что закрывает рот на замок и выкидывает ключ.
Трейси с сомнением покачала головой.
- Джек, я:
- Прошу тебя, Трейс:
- Это из-за Карла, да? - Она, как, впрочем, практически каждый,
работавший в участке, знала и уважала Карла Броски.
Солье кивнул.
- Хорошо, Джек. Я должна тебе, а потому помогу, - помолчав, наконец
согласилась девушка. - Только смотри, если хоть одна душа узнает,
откуда ноги растут, вовек не отмоемся.
Мужчина благодарно опустил ладони на ее плечи и несильно сжал.
- Спасибо! Ты же меня знаешь, Трейс, я бы ни за что не попросил, но:
- Знаю, - она открыто улыбнулась, - потому и помогу.
Через час Солье покинул участок, став обладателем новой id-карты и
дав клятвенное обещание Трейси, что он не попадется. Ну а в самом
крайнем случае поклялся сослаться на подпольные источники, что за
деньги сделают из вас хоть Авраама Линкольна.
Уже в машине он внимательно изучил карту. Фотографии на ней не
было, да это и не требовалось, главное, что в базе данных полиции
теперь имелся новый код. Детектив вздохнул и потер лицо ладонями,
разгоняя усталость и сонливость.
Он и в самом деле ушел с головой в работу, забыв, когда последний раз
просто отдыхал, не говоря уже о том, чтобы взять отпуск. После смерти
Эмили все пошло под откос, а жизнь разделилась на «до» и «после». И
то, что осталось «после», ему совершенно не нравилось.
Иногда Джека посещала шальная мысль попробовать связаться с Эми,
но что это даст? Только разбередит затянувшуюся рану и снова швырнет
в пучину тоски и боли. И он оставлял этот шаг как последнюю соломинку
на случай полного отчаяния. Которое, однако, не наступало. И если в
первые годы Джек был готов наложить на себя руки, то со временем он
словно научился жить с этим. Боль никуда не делась, просто