Аарон проснулся, пока мы звенели кастрюлями, и мы втроем тихо обсуждали варианты, пока я била по замерзшему куску говядины на горячей сковороде, пока он не раскололся. Не лучшая моя работа.
Кай вернулся к нам, когда я раскладывала пасту на белые тарелки.
— Она прибыла в участок утром, — сказал он сразу, опустив телефон на стол и тяжко сев на стул. — А после этого не вернулась домой или в офис МираКо. Глава ее охраны собирается связаться с участком и узнать, где она. Я должен позвонить ему через час и проверить, что он узнал.
Парни проглотили огромные порции спагетти, и я съела почти все на своей тарелке, хотя аппетита не было. Пока мы с Эзрой все убирали, Аарон проверил еще раз руку Кая. Красное воспаление вокруг раны ухудшилось. Мы дали ему еще зелье жизненной силы из аптечки, надеясь поддержать его иммунитет, а потом я заставила его лечь на диван и расслабиться.
Через час он попросил телефон. Я встала со стула перед телевизором и прошла к столу. Мои пальцы сжали телефон, и он задрожал от вибрации.
— Ай! — вскрикнула я. Боясь, что он перестанет звенеть, пока я несу его к Каю, я открыла его и приняла звонок. — Алло?
— Кайсуке Ямада? — спросил незнакомый мужской голос.
Кай стиснул зубы, и я знала причину — он должен был позвонить охраннику Макико, не наоборот. Кай сел, я поднесла телефон к нему и держала, чтобы ему не пришлось тревожить руку.
— Кайсуке тут. С кем я говорю?
— Ямада-доно, — ответил мужчина с приглушенным японским акцентом. — Я работаю в доме Миура с Миура Футоши-доно.
— Миура-доно вернулся в страну? — спросил Кай. — Макико это не упоминала.
— Он все еще поправляет здоровье. Но ему сообщили, что его дочь забрали в участок МП. Агенты говорят, что у них есть улики, что она защищает демонического мага в Ванкувере, как и вас, от правосудия.
Аарон резко вдохнул.
— Если главу гильдии арестовывают за серьезное преступление, — быстро и напряженно продолжил безымянный мужчина, — МП может проверить любую грань их гильдии, даже если у них нет подозрений. Они начали проверять дела МираКо.
— Ясно, — сказал Кай.
— Если МП продолжит расследование, они обнаружат… транзакции, которые связаны с семьей Ямада. Раскрытие дел МираКо — раскрытие семьи Ямада, а семья не может такое допустить.
— То есть…
Мужчина тихо кашлянул в телефоне.
— Миура-доно не может попросить сам, но он умоляет вас спасти его дочь.
Миг тишины.
— Спасти Макико? — выпалила я. — От чего?
— Семья убьет ее, — сухо ответил Кай. — Выставят это как несчастный случай или проблемы со здоровьем, но даже если это вызовет расследование, МП не может продолжать проверку МираКо.