— Ужасно! А как же Орейст?
Тайла остановилась, как бы случайно прислонившись к стене. Эрика пожалела, что не разделила с ней укрепляющее зелье. Судя по всему, заклинания смены внешности и маскировки магии требовали много сил.
— Орейст незадолго перед судом приехал в гости к Раэлю вместе со своей няней, потому что боялся, что его родители ее убьют. Ведь она была человеком, что для его семьи означало не более, чем добыча на охоте. На суде он был признан невиновным, но его так же, как и остальных, касалось лишение титула и имущества. Родители Раэля взяли над ним опеку.
— А сколько лет тогда было Орейсту?
— Четырнадцать, то есть на ваши года — двадцать четыре.
Эрика вдруг тоже схватилась за стену, хотя усталости не чувствовала. У нее голова пошла кругом от того, что она поняла. Нужно проверить, прежде чем впадать в истерику.
— Тайла, подскажи мне, пожалуйста. Когда Раэль заключал со мной договор на год, он имел в виду человеческий или эльфийский?
Глава 4. Всякий эльф по делу узнается. Часть 1
Выяснив, сколько времени придется провести в этом мире, Эрика почувствовала, что сейчас взорвется. Оказывается, она должна будет работать на этих галерах не один год, а два. Вот Раэль все-таки гад! А еще подлец и мерзавец! Мог же предупредить… Но, видимо, не царское это дело — честно разговаривать с человечишками, говоря словами Эстины.
Эрика знала, что она не совсем права. Раэль не проявлял неуважения к людям и, в отличие от Эстины, явно не был расистом. Но… Как же он сейчас бесил!
Тайла оторвалась от стены.
— Ты кипишь как чайник.
На секунду сознание Эрики ухватилось за слово “чайник”. Ей против воли стало интересно, какое слово на самом деле произнесла Тайла, но ярость мешала мыслить.
Эрика шла, сосредоточившись на дыхании, и молчала, но Тайла все-таки попробовала восстановить разговор.
— Если тебе что-то в нашем мире не понятно, ты спрашивай. Я с удовольствием отвечу.
В ответ она услышала вопрос, который, наверное, ее удивил, но Эрике сейчас было не до связности повествования.
— Почему ты не разговаривала, когда со мной встретилась впервые? Я даже подумала, что ты немая.
Тайла сначала покосилась на Эрику, а потом осторожно ответила:
— Это древний обычай. Пока няня не заключает договор, с ней могут разговаривать только лорды. Делалось это для того, чтобы она узнавала меньше информации о нашем мире, ведь если соглашения достичь не удавалось, няня отправлялась в свой мир.
— Но какой в этом смысл в моем случае? Раэль сказал, что я — единственный вариант для Нита.
— Он немного… э-э-э… приукрасил действительность. Мне кажется, что Раэль просто не хотел искать другие варианты, он считал, что ты лучше всех позаботишься о Ните, который явно пошел не в родителей. Малыш — добрый, какой никогда не была его мать, ее глупости и привередливости, слава двум сестрам, у него нет, и деятельный, хотя его отец напоминает в настоящее время мечтательную желешку.