Рассвет 15 марта на параллели Пхукета – 06:34
Фаранг – так тайцы называют всех европейцев.
Кхун – (господин) официальное обращение с старшим по рангу
Мод – муравей. Как правило истинное имя, данное при рождении, тайцы не озвучивают, и пользуются прозвищами (чы лен)
Вай – традиционное тайское приветствие. Руки складываются ладонями друг к другу, пальцы вверх. Чем выше руки – тем выше статус кому направлено приветствие. Равный статус – вай на уровне груди. Почести королю или Будде – вай на уровне лба.
Автор когда-то работал в Мосэнерго, на ТЭЦ-20. И у нас каждый год проводились такие занятия.
Пограничная полиция Тайланда – Border Patrol Police, элитное воинское подразделение по защите границ и борьбе с терроризмом. Структурно входит в Королевскую полицию Тайланда, но ближе к армии. Создавали и тренировали американские инструктора.
Ну – мышка (прозвище) Ласковое обращение у тайцев как к дочери, так возможно и к жене.