– Ладно, хорошо, – согласно закивала Оля.
– Завтрак уже немного остыл. Можно есть. Давай поедим из одной миски?
– Давай, – улыбнулась она, подхватывая ложкой кусочек ароматной яичницы.
***
Вчерашняя пленница проснулась от манящего запаха и решила, что умерла и попала в рай.
Однако вид сидящих в обнимку великана и Ольги развеял иллюзии.
– Чёрт, с ума сойти... – грубым спросонья голосом проворчала она.
И Оля, и Хастад обернулись на звук.
– Мне не нравится, что эта женщина разговаривает с тобой на языке, которого я не знаю, – нахмурился Хастад.
– Она говорит по-английски.
– Ты научишь меня этому языку?
– Зачем? – как-то сразу погрустнела Оля.
– На нём говорят все жители Земли. Это могло бы нам помочь.
– Давай поговорим об этом позже? – предложила она.
Место для завтрака уступили Ашсахе и Грете. Оля принялась обрабатывать мазью раны Хастада, пока тот изучал на планшете карту земного мира.
– Грета, ты бывала когда-нибудь в Финляндии? – приступила Оля к расспросам.
– Пф! – фыркнула та. – Я там жила. Мой бывший оттуда. А что?
– То есть оттуда ты смогла бы добраться до дома?
– У меня мультичип за ухом, с ним я могу добраться хоть на Северный полюс.
– Тогда ладно.
– Эй, что ладно? Зачем тебе понадобился мой чип? – заподозрила неладное Грета.
– Мне не нужен твой чип. Мы отправим тебя на Землю.
– Не… не может быть… – уставившись куда-то в пустоту, пробормотала она.
– Хастад бывал в Финляндии. Это не очень далеко от…
– Да поняла я! Поняла! – она схватилась за голову и негромко замычала. – Скажи, ты… ты точно не обманываешь меня?
– Точно.
– А вдруг он забросит меня к своим подельникам, а тебе скажет, что вернул домой?
– Я верю ему.
– Когда вы меня вернёте? – глядя на Олю горящими безумием глазами, спросила Грета.
– Скоро.
Оля вернулась к отдыхающему в постели Хастаду.
– Финляндия ей подойдёт.
– Хорошо. Тогда не будем тянуть время. Меня сегодня ещё ждут дела, а на Земле сейчас как раз ранний вечер.
– Но… Ты же ранен? – забеспокоилась Оля.
– Переместить человека в одну сторону не так уж тяжело. Справлюсь.
– Вообще-то я хотела с тобой.
– Не доверяешь? – задумчиво посмотрел на возлюбленную великан.
– Нет… То есть, да. Я боюсь узнать о тебе нечто страшное. Прости. Мы… мы очень разные. И я не знаю, что…
– Хватит, – перебил её он. – Я возьму тебя с собой, чтобы ты себе ничего не надумала.
– Спасибо, – виновато улыбнулась она.
***
Сборы заняли пять минут, а картинка перед глазами сменилась мгновенно. От свежего земного воздуха Оля почувствовала, что готова взлететь, настолько организм воспрял духом.
Это была сосновая роща на холме. Внизу виднелись невысокие каменные городские дома.