— Убираемся отсюда! — заорал он, подскакивая со своего места.
Стены замерцали в момент, когда первым порога достиг один из гвардейцев. Громкий хохот Злыдня стоял в ушах, точно триумфальный смех злодея из какого-нибудь ужастика. Мороз по коже. Особенно когда мы поняли, что выбегая на лестничную площадку, мы снова… оказались в этой же квартире.
— Твою мать! — выдохнул Вася, ошарашенно оглядывая все те же стены.
— Какого черта происходит?
— Мы же отсюда вышли.
— Эй, уродец, говори, какого демона случилось?! — рявкнул один из силовиков, тряхнув улыбающегося сумасшедшей улыбкой Злыдня.
— Хозяи-и-ин доволен, — прошептал тот, едва Ящинский подошел к нему, и старик без страха посмотрел в холодные серые глаза офицера. — Раз, и вы попались. Хо-хо. Не выйдете. Теперь вы все умрете.
Мы с Васей переглянулись. Я шагнула к стене, касаясь остатков обоев, ощутив холодное стекло за иллюзией, скрывающей от нас правду. Точно изображение плохого качества, видение дернулось. Мое отражение на матовом черной поверхности отразилось одновременно с искривленной улыбкой кого-то там, по другую сторону настоящей реальности. Даже отсюда я ощущала его силу. Она чувствовалась в каждом сантиметре этого места, воссозданным с ювелирной точностью.
— Это зазеркалье, — выдохнула я, резко оборачиваясь. Все руны на стенах мгновенно вспыхнули. Посмотрев на Васю с Владиславом, крепко сжала лопату. — Эта квартира — один большой генератор, ловушка. А Злыдень его проводник, — бросив взгляд на бессмысленное выражение лица нечисти, я поняла, что он вообще не осознавал происходящего. И уже достаточно давно, став единой частью этого места.
— И мы стали живым источником энергии для подпитки этой машины, — мрачно изрек офицер, оглядываясь.
Справочная информация*:
Валандай — бездельник, лодырь (старинное русское ругательство)
Вымесокъ — выродокъ (старинное русское ругательство)
Глава 32
Бабушка всегда говорила, что зеркало — это зрительный обман. Ты смотришь на свое отражение, а оно безжалостно лжет тебе.
Магия зеркал была редкостью. Не то чтобы она относилась к запрещенной, однако ее обладатели часто становились настоящими преступниками и заговорщиками. Так просто повелось. Иначе такого количества Лжедмитриев и подсадных чиновников история бы не знала. Только обладатели магии зеркал могли отражать предметы, создавая идеальные копии вещей, целых зданий и даже людей. Порой настолько не отличимых от оригинала, что они спокойно проходить любую защиту.
Например, церкви Святой Агриппины. Ох, мне бы сразу догадаться, что чертова шкатулка с мощами дергалась не просто так. В какой-то момент они просто заменили оригинал на зеркальную копию. И магия церкви считала ее, приняв за настоящую. А потом вновь произошел обмен.