— Э-э-э... наверное, его знает полиция. Как я уже сказала, я почти ничего не помню.
Он секунду молчит, а потом заявляет:
— Ты же знаешь, что из тебя дерьмовая врушка, верно?
Я резко поворачиваю голову и встречаю его спокойный взгляд.
— И вовсе я не лгу!
— Всей правды ты тоже не говоришь. — Когда я молчу, он подталкивает меня: — Ну, так что?
— Ладно, знаешь что, Диего? Лови факты! На меня напали в переулке трое головорезов, которые хотели ограбить забегаловку. Меня избили, поэтому и отвезли в больницу. А теперь я вышла из больницы и пытаюсь вернуться к нормальной жизни. Почему ты ко мне пристаешь?
Он делает еще один шаг вперед.
— Потому что я никогда не видел, чтобы Бадди вел себя так странно, как тогда, когда он рассказал мне и Карле, что произошло. Казалось, что вот-вот наложит в штаны или навсегда покинет город. И я могу сказать, что он не был с нами откровенен, так же как и ты сейчас. — Он делает паузу. — Это как-то связано с тем мужиком в черном, который вечно таскался поглазеть на тебя?
Я поджимаю губы и отворачиваюсь.
— Нет.
Я слышу, как он раздраженно фыркает. Затем Диего нежно берет меня за подбородок и поворачивает мое лицо к себе. Чтобы посверлить своим взглядом.
— Я твой друг, chica, — мягко говорит он. — Почему ты мне врешь?
Вот ведь блин.
— Прости, — шепчу я, делаю глубокий вдох и смотрю на свои ботинки. Диего опускает руку с моего лица на плечо. — Просто я не могу... я точно не знаю, как это сделать... — Я тяжело вздыхаю и смотрю на него снизу вверх. — Это очень сложно.
Он некоторое время изучает мое лицо, потом кивает.
— Хорошо, — соглашается он. — Я не буду тебя пытать. Но я хочу, чтобы ты знала, что я здесь ради тебя, окей? Ты можешь поговорить со мной. Я не стану судить.
В моем горле образуется комок. Я безмолвно киваю, моргая, чтобы отогнать влагу, появившуюся в моих глазах.
— Но если я узнаю, что этот puto pendejo обидел тебя, то убью его.
Я в ужасе на него таращусь.
— Диего! Как ты можешь ожидать, что я расскажу тебе что-то после этого?
Его карие глаза вспыхивают гневом.
— Значит, он действительно тебя обидел. На тебя напали никакие не незнакомцы в переулке... это был он.
— Нет, не надо! Перестань придумывать, это был не он!
Он смотрит на меня сощуренными глазами, напрягая желваки.
— Я не вру насчет этого, — раздраженно говорю я. — Он мне помог!
Как только это вылетает из моего рта, мне хочется пнуть себя.
Конечно, Диего цепляется за мои слова, как ищейка.
— Значит, мужик в черном и есть тот самый добрый самаритянин? — Побледнев, он качает головой. — А тебе не приходило в голову, что он мог все это подстроить?