Человек Из Барбароссы (Гарднер) - страница 57


Рядом со спальней была ванная, и он принял душ, побрился и оделся в рекордно короткие сроки. Двадцать минут спустя в брюках, водолазке и мокасинах из мягкой кожи он спустился по лестнице в столовую, где они так хорошо поели накануне вечером.


Натковиц опередил его и сидел со Степаковым за круглым столом в нише. Ники указал на длинный стол, на котором теперь стояла масса жаровни с беконом, яйцами, кеджери, ветчиной, помидорами и грибами. В дальнем конце стояли большие серебряные кофейники, и темноволосая девушка, которая не было ​​накануне вечером, готовила тосты по заказу. Она улыбнулась Бонду, пожелала ему доброго утра по-английски и была рада наблюдать за варкой двух яиц ровно три и одну треть минуты.


- Хорошо выспался, Джеймс? - здоровенный Степаков встал, чтобы поприветствовать его. «Пит, здесь, говорит мне, что он завертелся как верхушка. Вчерашний день, должно быть, был утомительным для вас. Его лицо приобрело комическое выражение. «А если вчера было утомительно, подожди, пока ты закончишь сегодня». Его смех разнесся по комнате, и Бонд подумал, что, несмотря на все дружелюбие Степакова и его хваленое мастерство в своей конкретной области, этот человек мог быть исключительно раздражающим.


Он как раз атаковал свое первое яйцо, когда увидел, что русский посмотрел на дверь. - воскликнул он. «Джеймс, Пит, ты еще не встречал других наших гостей. Позвольте представить их ».


Они встали, и Бонд повернулся к двери.


«Сюрприз. Мистер Болдман - мой старый друг, - сказала Стефани Адоре, подходя к столу. Позади нее вырисовывалась высокая фигура майора Анри Рэмпарта.






8






БАНДА СТЕПАКОВА






Бонд последовал примеру Степакова накануне вечером и был одет, на виду, в его 9-миллиметровом ASP, заправленном за пояс за правым бедром. Теперь, когда он повернулся, его рука метнулась к оружию, но пальцы Степакова были быстрее, сжимая запястье Бонда.


В тот же момент Пит Натковиц согнул колени, его правая рука взялась за кобуру на щиколотке, но Ники, уличный боец, уже был на нем, как собака, зажав его в сильной хватке, так что он оставался в странном положении, на корточках.


«Нина!» - голос Степакова крикнул, как шериф в вестерне, вызывая свой спецназ, чтобы привлечь внимание.


Бонд увидел, как смуглая девушка, варившая яйца, щелкнула юбкой. В ее руке показался пистолет, выхваченный из набедренной кобуры, мелькнула изящно длинная нога и шнурки. Она двигалась с необычайной грацией и скоростью, как будто парила в воздухе, не колеблясь, держа пистолет у ее левого бедра. Она была рядом со Стефани и майором GIGN, прикрывая их.