— Анри, а вы знали, что Мирей выиграла конкурс пения в своем городе и в качестве награды получила поездку на одну из студий Парижа, на какую не скажу.
— Нет, вот от вас слышу впервые. Значит мадмуазель Матье не новичок в пении, и, как я понял, даже записывалась в Париже и мы скорей всего ее слышали?
— А вот тут, самое интересное, — видя немного недовольное лицо Матье, юноша поспешил обьяснить, в чем он видит интересное, — Мирей, я хочу рассказать правду, позволишь?
Видно было, что девушка с большой неохотой кивнула.
— Понимаете, они посмеялись над Мирей. Сказали, что она годится для пения только в ее городке, — губы девушки сжались и немного подрагивали, будто она сейчас заплачет, — Но я ей тогда сказал и повторю сейчас, они просто дураки, которые не смогли разглядеть алмаз, который при небольшом старании превратится в бриллиант музыкальной короны Франции, да и не только Франции. А я разглядел и рад теперь глупости, недальновидности, а возможно еще и лени тех людей. А вот, чтобы не быть голословным, мы сегодня специально для вас, Анри и для зрителей исполним две песни. Одну Мирей исполнит соло, а другую мы споем совместно. Вы же не против?
— Как я могу быть против, прошу, — ведущий встал и проводил Александра к роялю, девушка тоже подошла, встав около инструмента[11].
— Песня называеться Pardonne-moi ce caprice d'enfant[12].
Pardonne-moi ce caprice d'enfant
Прости мне этот детский каприз
Pardonne-moi ce caprice d'enfant
Прости мне этот детский каприз
Pardonne-moi, reviens moi comme avant
Прости меня, и как раньше вернись ко мне
Je t'aime trop et je ne peux pas vivre sans toi
Я очень тебя люблю и не могу жить без тебя
Камера вновь прошлась по зрителям и не было ни одного лица, которое было бы равнодушно. А вот после слов о снах, камеру вновь направили на Александра и Матье. И вновь, как в гостинице города Авиньон, эти двое не отводили взгляда друг от друга.
Mais c'est de toi que je rêvais la nuit
Но это тебя я видела в снах ночами
Mon amour
моя любовь.
Как только закончилась песня и следующие за ней аплодисменты, ведущий, словно не находя слов, развел руки, но потом все же высказался.
— Я не знаю, о чем думали те люди в студии, но больших глупцов, чем они, наверное не существует. Как они могли упустить такой бриллиант из своих рук, я даже не знаю.
— Вот и я об этом, — при этом Александр засмеялся, — но я не упустил и не упущу.
При этом он снова перевел взгляд на Мирей и улыбнулся ей, на что та немного покраснела, но так же счастливо улыбнулась юноше в ответ. Ведущий переводил взгляд с Александра на Матье, после чего повернулся к публике, задрав брови и так, намекающе, кивнул в сторону молодых людей, мол да тут все понятно, ребята явно влюблены. На что зрители загудели, как бы подтверждая, что они тоже это видят и все поняли.