Олли спрыгнул на землю. Все вагонетки были засыпаны снегом и заполнены сланцем, словно готовились к своему последнему путешествию.
– Что мы здесь делаем? – В его голосе слышалась паника. – Они скоро нас найдут. Нам надо было ехать прямо и спуститься с горы.
– Знаю, – ответила я, толкнув первую вагонетку. – Но тогда бы они нас догнали, потому что у них квадроциклы или что-то в этом роде. Нам надо их задержать и заставить вылезти из машин. – Мне было тяжело говорить, кажется, челюсти тоже совершенно замёрзли. Язык казался огромным и не слушался. – Помоги мне, Олли!
Я схватилась заледеневшими руками за вагонетку и толкнула.
Вагонетка застонала, но осталась стоять на месте.
– Майя, что ты делаешь?!
– Если мы сдвинем её с места, то сможем пустить вниз со склона. Нам надо заставить их свернуть к обрыву.
Олли навалился плечом на вагонетку и толкнул. Она сдвинулась с места, но даже и не думала катиться вниз.
– Масло! – крикнул Олли и кинулся к бульдозеру за канистрой. Выдавил нечто похожее на комок оранжевого сорбета и размазал его по ржавым колёсам вагонетки.
Я потянула вагонетку на себя, а потом Олли снова толкнул её вперед.
– Ещё раз! – крикнул он, и я прижалась к вагонетке спиной.
Упёршись ногами в землю, я толкала изо всех сил. Вагонетка начала медленно катиться, и мы повернулись, слегка подтолкнув её руками. Когда мы отошли назад, вагонетка уже летела вниз по склону.
Мы смотрели, как она безмолвно несётся через метель. Не было слышно ни малейшего звука, ни грохота, ни треска.
– Ещё одну? – спросила я.
Мы смазали колёса другой вагонетки, толкнули, и она стремительно понеслась сквозь метель.
На этот раз раздался грохот и удар сланца по металлу. Кто-то закричал, и сквозь снег я разглядела скользнувший по склону горы свет фар. Самсон задрожал, но остался стоять на месте.
– Ещё! – крикнул Олли.
Третью вагонетку оказалось сдвинуть сложнее, но наконец она тоже покатилась вниз. На этот раз раздался громкий вопль, металлический скрежет, звон стекла, и кто-то закричал на незнакомом языке.
Олли подошёл к последней вагонетке.
– Мы спустим её, а потом – бежать.
– Думаю, эту лучше оставить, – ответила я. – На всякий случай. Как отсюда выбраться?
– Там есть ворота. – Олли указал в конец карьера.
– И куда мы попадём?
– На другой стороне есть деревня, но в такой снегопад её не найти.
– А они смогут проехать?
– Если они на квадроциклах, то да, – кивнул Олли.
Я посмотрела на ворота и поняла, что уже почти утро. Все окружающие предметы были бесцветными, но хорошо различимыми.
В том числе и мы.
Бах!
– Пригнись! – крикнула я.