— Калифорнийский акцент? — иронично заметил я. Что за дешевая страсть к эффектам! — Уволь меня от своих кривляний.
Дэдэ выглядела неприятно удивленной. А какого приема она ждала?! Или у нее память отшибло?! Я посмотрел поверх ее головы, чтобы отвлечься — никто меня так не бесил, как жена! Краски, холсты, кисти и прочая творческая дребедень.
— На Манхэттене закончился тональный крем, и ты решила нарисовать себе лицо гуашью?
— Нет. Карту хочу нарисовать, чтобы ты не заблудился и пошел точно в задницу, — сказала, приправив надменным взглядом. Что-о?! У кого-то хватило мозгов выдать что-то, кроме «да пошел ты!».
— Что ты сказала? — Я даже не злился, просто хотел понять, не почудилось ли мне.
— Ничего, — бросила так, словно обиделась. Черт, мы львиную часть брака так общаемся, пора привыкнуть. — Ужин только в воскресенье, чем обязана сегодня?
— Обсудим кое-что, раз уж встретились, — я пошел к выходу, не оборачиваясь проверить следует ли Дэдэ за мной. Побежит, куда денется. Слишком уж дорожит отступными, которые получит по истечении пяти лет. — Я голоден, раз уж лучшей компании нет, придется довольствоваться тобой.
— Я не напрашивалась, — услышал сзади недовольное шипение. Остановился и, повернувшись, внимательно посмотрел на нее.
— Не напрашивалась, — что удивительно, — но это ничего не меняет, Дэдэ.
Я привез ее в один из лучших средиземноморских ресторанов на берегу Гудзона. Если уж компания у меня плохая, то хотя бы еда должна быть отменная.
— Осьминог с артишоками под мятным соусом, салат с рукколой и креветками, бутылку «Домэн Ларош». Для дамы — спагетти с анчоусами и моллюсками, канноли с рикоттой и сухой мартини, — я выжидательно посмотрел на нее — нет возражений? На людях мы с Дэдэ — цивилизованные люди и образцовые супруги.
— Я не голодна, — сухо ответила она.
Пить будем, а есть нет, да хрен тебе!
Я кивком отпустил официанта, оставляя заказ прежним, а ее предупредил:
— Напьешься дома, если неймется.
Она наградила меня презрительным взглядом. Что это за новая тактика поведения? Любопытно даже. Я откинулся в кресле, придирчиво рассматривая ее. Хитрые зеленые глаза наконец-то не замазаны тонной краски и ресницы удивительно естественно смотрятся, не как у коровы с техасской фермы. С губами вроде порядок, нос по-прежнему с горбинкой, это выглядело даже пикантно, если переделает, станет стопроцентной куклой.
— Ну, и что ты себе перекроила?
— Не твое дело, — огрызнулась она.
— Почему же, — забавлялся я, — муж все-таки.
— Ничего особенного, просто освежила цвет лица, подтяжку сделала.