Жизнь Энн (Лин) - страница 71

- Где Джон Уэйн, твой дядюшка? - спрашивает сухим тоном.

- Спит после работы, - отвечаю. - Кофе? - стараюсь быть приветливой, но при взгляде на нее трудно оставаться такой.

- Кофе. И разбуди Джона.

Включаю кофеварку. Пока аппарат сам колдует над кофе иду в спальню дяди.

- Джон. Анжела пришла, как и обещала, - тихонько говорю. Он сразу открывает глаза, как будто и не спал, встает с кровати. Встревоженно смотрит на меня.

- Ее только не хватало, - произносит почти одними губами, - Наверное полиция подала документы о...

- Случае на озере? Да, думаю ты прав.

Джон набрасывает на пижаму халат и идет со мной в гостиную. Пока здоровается с Анжелой я делаю всем кофе, приношу его к дивану и ставлю на маленький столик рядом.

- Я слышала кое-что..., - начинает женщина, - В отношении Энн, - снова разглядывает меня, будто я музейный экспонат, - Шериф Милс сообщил.

- Мы это и не скрываем, - коротко отвечает Джон, - На Энн напали. Сейчас полиция все проверяет. Адвокат делает свое дело.

- Вы же понимаете, что социальная служба обеспокоена этим? Как опекун Энн Вы должны делать все, чтобы оберегать ее. А ее чуть не изнасиловали. А это означает, что Вы ненадлежащим образом выполняете свои обязанности.

После этих слов мне хочется вылить кофе ей прямо на голову.

- Социальную службу волнует, прилагает ли дядя все силы для уход за мной, а их не волнует множество детей страдающих от издевательств в семье? От алкоголизма родителей? Вы лучше ими займитесь. Статистику посмотрите, - резким тоном, - А в том, что произошло не виновата ни я, ни тем более дядя. Я не нарушала комендантского времени для моего возраста. Просто так случилось. Джон здесь ни в чем не виноват.

Джон взглядом мне приказывает замолчать, но не могу. Слова сами вырываются, ведь Анжела неправа. Дядюшка прекрасно выполняет свою работу.

- Послушай меня, юная леди, своим нахальством ты доказываешь то, о чем я и сказала: Джон ненадлежаще воспитывает тебя! - отрезает, - Пока я пришла проверить вас. Но будь уверена, что если мне не понравится хотя бы что-то, то тебя заберут обратно до твоего совершеннолетия!

Хочу крикнуть ей, что она ненормальная, что я ни за что не вернусь в интернат, но молчу. Кое в чем она права: я должна вести себя идеально, чтобы не вызвать каких-либо подозрений с их стороны.

- Анжела, думаю Энн не имела в виду ничего плохого, - пытается смягчить ситуацию дядюшка, - Просто, как и все подростки она не умеет подбирать слова. Конечно же я не хочу, чтобы ее забрали, она моя племянница, мой остров счастья и надежды в этой жизни.