Алайна. Уроки благодарности и лжи (Фаолини) - страница 68

- Поставь свою подпись вот тут, - он деликатно указал место.

Я присмотрелась к документу, и чем дольше я на него смотрела, тем больше мне казалось, что эта бумажка смотрит на меня. Переплетения неведомых букв, какие-то линеечки, точечки, и – о чудо! – я нашла букву, похожую на «Р».

- Это буква «Р»? – довольно спросила я.

- Эм, нет, - рассмеялся Лейбурн. – Это слово «всенепременно».

- Мне точно можно это подписывать? – я с шуточным подозрением вгляделась Рэну в лицо. – Здесь хоть не сказано, что я должна передать в твоё владение всё мое имущество безвозмездно?

- Нет, здесь всё правильно! – заверила меня Эстерсита. – Я вижу здесь несколько знакомых слов.

- Ты умеешь читать? – удивился жандарм.

Эстерсита покраснела и стушевалась.

- Немного. Мои воспоминания обрывочны, но я хорошо помню, что мама учила со мной буквы. Потом в приюте нас заставляли заучивать, как пишутся некоторые фразы и названия мест, куда ходить нельзя. Например «жандармерия». – Девочка потупила взгляд. – Мать Мартианна говорила, что там не любят попрошаек.

- Попрошаек нигде не любят, - неожиданно жёстко отрезал Рэн. – Но ты больше не должна об этом думать. Айна, подписывай.  

Рэн мог быть твёрдым и колючим – вот о чём я думала, ставя свою подпись на документе.


33

После завтрака жандарм пригласил меня прогуляться, но я не горела желанием светиться рядом с ним до нашей свадьбы, потому мы уединились в просторной гостиной. Конечно, в любую минуту сюда мог заявиться Ольгерд, но, всё же, здесь у нас было больше шансов остаться незамеченными.

Рэн немного прояснил для меня ситуацию с артефактом совместимости. После того, как он одобрит прошение об удочерении, я должна предоставить разрешение от супруга управлению палатины, после чего мы с Эстер отправимся в это же управление, где магический артефакт проверит, подхожу ли я на роль приёмной матери для конкретно этого ребёнка. Кроме того, он способен выявлять скрытые родственные связи между усыновителем и усыновляемым.

- А были прецеденты? – удивилась я последнему факту.

- Были случаи, когда официальные опекуны из числа дальних и не очень родственников, желали удочерить своих подопечных, чтобы распоряжаться их наследством в полной мере. Изначально такие опекуны получали согласие, после чего скоропостижно проматывали деньги подопечных. После нескольких таких случаев было решено внедрить проверку на Киллариуме.

- Но сначала…

- Да, - Рэн плотоядно улыбнулся. – Сначала нам нужно пожениться, чтобы предоставить разрешение от супруга управлению палатины. Я предлагаю сделать это сегодня. Нет времени ждать. Думаю, ты со мной согласна.