Портал в неволю (Олешкевич, Хоуп) - страница 36

- Леди Дарья, что я сейчас сказал?

- Не заводить тему о магии, - рассеянно повторила я.

- Нет, не упоминать о своем происхождении. Леди Дарья, не могли бы вы сконцентрироваться? Малейшая оплошность, несвойственное нашему миру слово, и никакой маг не уделит вам и толики внимания. Обдумывайте каждую фразу, леди Дарья, никогда не торопитесь с ответами. А сейчас повторите его родословную и озвучьте правила.

Я впервые видела его таким раздраженным. Всегда улыбчивый, открытый, изредка переходящий на еле уловимый флирт, теперь Кириан выглядел сурово и даже опасно. На лбу то и дело появлялась вертикальная морщинка. Крылья носа частенько подрагивали. Чем он рассержен?

- Да, конечно, - кивнула я. - Ханваль оин Баркас, третий наследник, исследователь Поморских пещер, создатель сильнейших артефактов, достопочтенный представитель…

Неуловимая мысль обрела форму. Я впилась взглядом в Кириана и резко дернулась в сторону Сони, однако тот быстро среагировал и зажал мою руку между своим локтем и телом.

- Отпустите.

- Леди Дарья, не отвлекайтесь. В нашем распоряжении два дня, без основательной подготовки…

- Отпустите, говорю, мне нужно к дочери!

Теперь я отчетливо поняла, что меня тревожило. Соня и Кэами разговаривали! Раньше они общались на языке жестов, изредка улыбались друг другу, но почти никогда не произносили слова вслух. Речевой барьер не позволял. А когда я обнаружила их возле беседки, шел диалог. Настоящий, поддерживаемый, с полным пониманием собеседника.

Кириан вдруг надавил мне на плечо, заставив выгнуться от прострелившей спину боли. Он знал! Он был готов к такому повороту! Глотнув воздуха, я стиснула зубы, вывернулась и ударила мужчину под ребра, тут же срываясь на бег.

- Со!.. - рот зажали огромной ладонью.

Жестокие руки рывком прижали меня к широкой груди. Я не успела даже пискнуть, как оказалась в непробиваемом коконе, лишилась малейшей свободы. Над ухом раздалось тяжелое дыхание, которому вторило шуршание травы и бесконечной листвы пиары - местной видоизмененной ивы, вскоре спрятавшей нас от посторонних.

- Ноин, - в голосе Кириана бушевало недовольство, - действуй тише. А если бы девочка услышала?

Я замычала, начала лягаться, попыталась вывернуться и ударить мерзавца, тоже зашедшего в это укромное место. Меня встряхнули. Чужие руки с силой надавили на грудную клетку. Воздуха… почти не осталось. А я не собиралась успокаиваться, продолжала вырываться, тянулась ногами к земле, к стволу, била ими воздух, кусала если не ладони верзилы, то собственные губы.

- Веди себя смирно, - с укором, будто я ему всю жизнь испортила, сказал Кириан, потирая ушибленное место. - Имей совесть, и так потратили на тебя уйму времени.