В обед люди снова собрались за столом и снова уснули от колыбельной песни Баюна. На следующий же день из города приехали две большие черные машины. Из них высыпали большие и крепкие люди, а впереди них шел невысокий лысый человечек. Михаилу Потапычу такой на один плевок! Это человечек громко кричал на рабочих, а те только разводили руками. Но, делать нечего, надо было всем идти работать дальше. А в рабочем городке остался мрачный и худой тип, все шлявшийся вокруг и все выискивавший что-то в траве, или под деревьями. Ему было невдомек, что порхающие вокруг птички и надоедливые бурундуки наблюдают сейчас именно за ним.
На следующее утро рабочие уже уснули за завтраком. А худой и противный тип спал прямо у порога своего домика. Затем цепкие зубы двух волчар утащили его на соседний холм и запихали в грязную яму, куда весь день по своим надобностям ходили большие звери, такие как лось или медведь. Поэтому вечером окружающие городок вагончиков леса оглашали изумленные выкрики лесорубов, вдруг обнаруживших, что они проспали до самого вечера, а также безумные вопли мрачного человечка, нашедшего себя в яме, полной навоза и прочих звериных какашек. Его потом долго не хотели запускать в домик, так он не вкусно пах.
Наутро опять приехал важный лысый человечек и долго орал, а также топал ногами. Лесорубы угрюмо молчали и боязливо поглядывали в сторону леса. Худой и грязный человек держался в сторонке и что-то пытался промямлить заезжему Боссу. Именно так звали люди лысого и маленького человечка. Баюн удивился такому странному обращению, ведь если перевести его на лесной манер, то этот заморыш являлся кем-о вроде Михаила Потапыча. Неужели такой мелкий тип также страшен для остальных людей, как и здоровенный косматый медведь?
К вечеру в лагере произошли изменения: с города пришли большие автобусы с непрозрачными окнами и оттуда ссыпались люди в странной серой одежде. Опытным взглядом Баюн заприметил у них палки, изрыгающие огонь и смерть. Именно такими орудиями охотники собирали кровавую дань с леса, а это уже было опасно. Вокруг лагеря рабочие начали быстро устанавливать столбы и обматывать их колючей проволокой. Один из зайцев здорово порезался об одну из них, и еще один зайчишка оказался жертвой людей в сером. Они, смеясь, подстрелили ушастого зверька, да так и оставили его на дорожке. Это бессмысленное лишение живого существа жизни здорово разозлило лесного кота. Одно дело убить для пропитания — это закон жизни. А просто так, для вящего удовольствия? Не по правилам играете, заезжие гости, так что и пощады не ждите.